通(つう)言(げん)

音(おん)楽(がく)は世(せ)界(かい)の共(きょう)通(つう)言(げん)語(ご)だ。

• 음악은 세계 공통어다.

多(おお)くのアジア人(ひと)の共(きょう)通(つう)言(げん)語(ご)は英(えい)語(ご)だ。

• 많은 아시아인의 공통어는 영어다.

それに、もちろん、話(はなし)をする人(ひと)は、普(ふ)通(つう)言(こと)葉(ば)の他(ほか)にジェスチャーという、２つの方(ほう)法(ほう)によって意(い)志(し)の伝(でん)達(たつ)をしているのである。

• 게다가 물론 말하는 사람은 언어 외에도 제스처라는 두 가지 방법을 통해 의사를 전달하고 있는 것입니다.

そして、おしんとは違(ちが)って、彼(かれ)らは確(たし)かに不(ふ)平(へい)を言(い)う。間(ま)違(ちが)いなく勤(きん)務(む)中(ちゅう)には言(い)わないだろうし。おおっぴらには普(ふ)通(つう)言(い)わないだろうが。

• And unlike Oshin, they do complain although certainly not at work and generally not in public.

エスペラントの知(ち)識(しき)は、共(きょう)通(つう)言(げん)語(ご)をもちい、言(げん)語(ご)的(てき)・文(ぶん)化(か)的(てき)な多(た)様(よう)性(せい)を重(おも)んずる 人(ひと)びとであることと関(かん)連(れん)している

• 에스페란토에 대한 지식은 공통 언어를 사용하며 언어적, 문화적 다양성을 존중하는 사람들이라는 점과 관련이 있다.