コーヒーカップ

これは英(えい)国(こく)製(せい)のコーヒーカップです。

• 이것은 영국제 커피잔입니다.

コーヒーカップが２個(こ)、到(とう)着(ちゃく)時(とき)に壊(こわ)れていました。

• 커피컵 2개가 도착했을 때 깨져 있었습니다.

お母(かあ)さんはコーヒーカップの歴(れき)史(し)について調(しら)べ始(はじ)めた。

• 어머니는 커피잔의 역사에 대해 조사하기 시작했다.

疲(つか)れたから、コーヒーカップに乗(の)ってゆっくりしたいです。

• 피곤해서 커피잔을 타고 느긋하게 쉬고 싶어요.

その晩(ばん)私(わたし)はテーブルの上(うえ)で逆(さか)さにしたコーヒーカップの下(した)にチップを置(お)いて出(で)た。

• 그날 밤 나는 테이블 위에 뒤집어 놓은 커피잔 아래에 팁을 두고 나왔다.

朝(ちょう)食(しょく)のテーブルには、熱(あつ)いコーヒーが注(そそ)がれた陶(とう)器(き)のコーヒーカップが並(なら)んでいた。

• 아침 식탁 위에는 뜨거운 커피가 담긴 도자기 커피잔들이 놓여 있었다.

カフェのカウンターには、様(さま)々(ざま)なデザインのコーヒーカップがずらりと並(なら)んでいた。

• 카페 카운터에는 다양한 디자인의 커피잔들이 줄지어 놓여 있었다.

机(つくえ)の卓(たく)上(じょう)にコーヒーカップが置(お)いてある。

• 책상 위에 커피잔이 놓여 있다.

これは私(わたし)のお気(き)に入(い)りのコーヒーカップのです。

• 이것은 제가 가장 좋아하는 커피잔이에요.

膝(ひざ)に置(お)いた温(あたた)かいコーヒーカップが心地(ここち)よかった。

• 무릎 위에 놓인 따뜻한 커피 잔이 기분 좋았다.