これっきり

뜻

뜻은 JMdict에서 번역했으며, 각 뜻 뒤에 영어 원문이 함께 표시돼요.

1. 1

   명사부사

   이것으로 끝; 이번이 마지막

   EN last time (as of now); never again

   주로 가나로만 표기

   노트: これっきり보다 강조하는 표현

   참고: これきり

   僕(ぼく)はこれっきりで禁(きん)煙(えん)する。

   • 나 이번을 마지막으로 금연할 거야.

   단어:僕(ぼく)はこれっきりで禁(きん)煙(えん)する

   인증됨

   今(こん)度(ど)また彼(かの)女(じょ)に電(でん)話(わ)するというならこれっきりよ。

   • 다음에 또 그녀에게 전화하겠다고 한다면 이번이 마지막이야.

   단어:今(こん)度(ど)また彼(かの)女(じょ)に電(でん)話(わ)すると言(い)うならこれっきりよ

2. 2

   겨우 이것뿐; 단지 이것뿐

   EN only this

   주로 가나로만 표기

   참고: これきり

예문 3