声(こえ)を上(あ)げる

不(ふ)正(せい)に対(たい)して反(はん)対(たい)の声(こえ)を上(あ)げろ。

• 부정함에 맞서 목소리를 높여라.

聴(ちょう)衆(しゅう)はどっと声(こえ)をあげて笑(わら)った。

• 청중들이 일제히 웃음을 터뜨렸다.

彼(かれ)は苦(く)痛(つう)のあまり声(こえ)を上(あ)げた。

• 그는 너무 고통스러운 나머지 비명을 질렀다.

彼(かれ)は彼(かの)女(じょ)の演(えん)技(ぎ)に賛(さん)嘆(たん)の声(こえ)をあげた。

• 그는 그녀의 연기에 찬사를 보냈다.

歓(かん)呼(こ)の声(こえ)を上(あ)げて彼(かれ)を主(しゅ)将(しょう)に選(えら)んだ。

• 우리는 환호성을 지르며 그를 주장으로 뽑았다.

彼(かの)女(じょ)が美(うつく)しいので彼(かれ)は感(かん)嘆(たん)の声(こえ)をあげた。

• 그녀가 아름다워서 그는 감탄사를 내뱉었다.

「ほら、マイク！」と博(はく)が声(こえ)を上(あ)げます。

• “봐, 마이크!” 히로시가 소리칩니다.

勤(きん)務(む)時(じ)間(かん)が延(の)びて、社(しゃ)員(いん)の不(ふ)満(まん)の声(こえ)を上(あ)げた。

• 근무 시간이 늘어나서 직원들이 불만을 터뜨렸다.

ひょいと現(あらわ)れた猫(ねこ)の姿(すがた)に、驚(おどろ)いて声(こえ)を上(あ)げた。

• 불쑥 나타난 고양이의 모습에 깜짝 놀라 소리를 질렀다.

驚(おどろ)いた時(とき)、彼(かの)女(じょ)は思(おも)わず飛(と)び上(あ)がって声(こえ)を上(あ)げた。

• 놀랐을 때, 그녀는 저도 모르게 펄쩍 뛰며 소리를 질렀다.