どっと

뜻

뜻은 영어로 표시돼요(JMdict).

1. 1

   부사

   bursting out (laughter); breaking out (applause); roaring; whooping

   의성어·의태어

   学(がく)童(どう)たちはどっと笑(わら)った。

   • 방과 후 아이들이 한꺼번에 웃음을 터뜨렸다.

   단어:学(がく)童(どう)たちはどっと笑(わら)う

   인증됨

   彼(かれ)らはみなどっと笑(わら)った。

   • 그들은 모두 한꺼번에 웃음을 터뜨렸다.

   단어:彼(かれ)らはみなどっと笑(わら)う

2. 2

   in a rush; in a surge; flooding in; pouring in

   의성어·의태어

   客(きゃく)がどっと押(お)し寄(よ)せた。

   • 손님들이 한꺼번에 몰려들었다.

   단어:客(きゃく)どっと押(お)し寄(よ)せる

   인증됨

   乗(じょう)客(きゃく)たちは道(どう)路(ろ)にどっと降(お)りた。

   • 승객들이 도로 위로 한꺼번에 쏟아져 나왔다.

   단어:乗(じょう)客(きゃく)たちは道(どう)路(ろ)にどっと降(お)りる

3. 3

   suddenly; all of a sudden

   의성어·의태어

   疲(つか)れがどっと出(で)た。

   • 피로가 한꺼번에 몰려왔다.

   단어:疲(つか)れどっと出(で)る

   인증됨

   彼(かの)女(じょ)は涙(なみだ)がどっとあふれた。

   • 그녀는 눈물이 울컥 쏟아져 나왔다.

   단어:彼(かの)女(じょ)は涙(なみだ)がどっとあふれる

예문 23