歓(かん)呼(こ)

国(こく)民(みん)は歓(かん)呼(こ)して彼(かれ)を国(こく)王(おう)に迎(むか)えた。

• 국민들은 환호하며 그를 국왕으로 맞이했다.

群(ぐん)集(しゅう)は新(しん)王(おう)を歓(かん)呼(こ)して迎(むか)えた。

• 군중은 새 왕을 환호하며 맞이했다.

群(ぐん)衆(しゅう)は新(しん)王(おう)を歓(かん)呼(こ)して迎(むか)えた。

• 군중은 새 왕을 환호하며 맞이했다.

彼(かれ)を指(し)導(どう)者(しゃ)として歓(かん)呼(こ)で迎(むか)えた。

• 우리는 그를 지도자로 환호하며 맞이했다.

群(ぐん)集(しゅう)は勝(しょう)利(り)者(しゃ)を歓(かん)呼(こ)して迎(むか)えた。

• 군중은 승리자를 환호하며 맞이했다.

彼(かれ)らは歓(かん)呼(こ)して彼(かれ)を指(し)導(どう)者(しゃ)に迎(むか)えた。

• 그들은 환호하며 그를 지도자로 맞이했다.

彼(かれ)らは歓(かん)呼(こ)して彼(かれ)を指(し)揮(き)官(かん)に迎(むか)えた。

• 그들은 환호하며 그를 지휘관으로 맞이했다.

歓(かん)呼(こ)の声(こえ)を上(あ)げて彼(かれ)を主(しゅ)将(しょう)に選(えら)んだ。

• 우리는 환호성을 지르며 그를 주장으로 뽑았다.

歓(かん)呼(こ)の声(こえ)はどよめきにまで高(たか)まった。

• 환호성은 떠들썩한 소음으로까지 높아졌다.

委(い)員(いん)会(かい)は彼(かの)女(じょ)を議(ぎ)長(ちょう)に歓(かん)呼(こ)して迎(むか)えた。

• 위원회는 그녀를 의장으로 환호하며 맞이했다.