寝(ね)入(い)る

その赤(あか)ちゃんは泣(な)き疲(つか)れて寝(ね)入(い)った。

• 그 아기는 울다 지쳐 잠들었다.

彼(かれ)は早(はや)く床(とこ)に就(つ)いたが午(ご)前(ぜん)２時(じ)近(ちか)くまで寝(ね)入(い)れなかった。

• 그는 일찍 잠자리에 들었지만 새벽 2시 가까이 될 때까지 잠들지 못했다.

赤(あか)ん坊(ぼう)は寝(ね)入(い)った。

• 아기가 잠들었다.

彼(かれ)は勉(べん)強(きょう)中(ちゅう)に寝(ね)入(い)ってしまった。

• 그는 공부하던 중에 잠이 들었다.

子(こ)供(ども)達(たち)は暗(くら)くなる前(まえ)に寝(ね)入(い)った。

• 아이들은 어두워지기 전에 잠들었다.

座(すわ)って本(ほん)を読(よ)みながら私(わたし)は寝(ね)入(い)った。

• 앉아서 책을 읽다가 나는 잠이 들었다.

彼(かれ)はあっという間(ま)に寝(ね)入(い)ってしまった。

• 그는 순식간에 잠이 들었다.

子(こ)供(ども)はすぐにベッドで寝(ね)入(い)ってしまった。

• 아이는 금방 침대에서 잠이 들었다.

その赤(あか)ん坊(ぼう)は泣(な)いているうちに寝(ね)入(い)った。

• 그 아기는 울다가 잠들었다.

一(ひと)人(り)になると、赤(あか)ん坊(ぼう)は泣(な)きながら寝(ね)入(い)った。

• 혼자가 되자 아기는 울면서 잠이 들었다.