反(はん)逆(ぎゃく)者(しゃ)はついに捕(つか)まり牢(ろう)獄(ごく)に監(かん)禁(きん)された。 반역자들은 마침내 붙잡혀 감옥에 갇혔다. 단어:反(はん)逆(ぎゃく)者(しゃ)はついに捕(つか)まる牢(ろう)獄(ごく)に監(かん)禁(きん)される
船(ふね)に乗(の)っている事(こと)は、溺(おぼ)れるという冒(ぼう)険(けん)を伴(ともな)って、牢(ろう)獄(ごく)の中(なか)にいるのと同(おな)じである。 배를 타고 있다는 것은 익사할 수도 있는 모험을 동반한다는 점에서 감옥에 있는 것과 같다. 단어:船(ふね)に乗(の)ることは溺(おぼ)れるという冒(ぼう)険(けん)を伴(ともな)う牢(ろう)獄(ごく)の中(なか)いると同(おな)じである
しかし城(しろ)にたどりつくなり、近(この)衛(え)兵(へい)を率(ひき)いた人(ひと)によって、わたしはこの牢(ろう)獄(ごく)に勾(こう)引(いん)されてしまった。 하지만 성에 도착하자마자 근위병을 이끄는 사람에 의해 나는 이 감옥으로 끌려가고 말았다. 단어:しかし城(しろ)にたどり着(つ)くなり近(この)衛(え)兵(へい)を率(ひき)いる人(ひと)によって私(わたし)はこの牢(ろう)獄(ごく)勾(こう)引(いん)されるしまう
