監(かん)禁(きん)

こんな所(ところ)に監(かん)禁(きん)されているのはもうごめんだ。

• 이런 곳에 갇혀 있는 건 이제 지긋지긋해.

王(おう)子(じ)はその城(しろ)に３年(ねん)間(かん)監(かん)禁(きん)された。

• 왕자는 그 성에 3년 동안 감금되었다.

反(はん)逆(ぎゃく)者(しゃ)はついに捕(つか)まり牢(ろう)獄(ごく)に監(かん)禁(きん)された。

• 반역자들은 마침내 붙잡혀 감옥에 갇혔다.

反(はん)逆(ぎゃく)者(しゃ)はついに捕(つか)まり刑(けい)務(む)所(しょ)に監(かん)禁(きん)された。

• 반역자는 마침내 붙잡혀 교도소에 감금되었다.

ミャンマーの民(みん)主(しゅ)化(か)運(うん)動(どう)指(し)導(どう)者(しゃ)アウン・サン・スー・チーは10年(ねん)以(い)上(じょう)監(かん)禁(きん)されている。

• 미얀마 민주화 운동 지도자인 아웅산수치는 10년 이상 구금되어 있다.

好(す)きになった人(ひと)のことをもっとよく知(し)りたくなったら，監(かん)禁(きん)して解(かい)剖(ぼう)してみるしか無(な)いんですよ。

• 좋아하게 된 사람에 대해 더 잘 알고 싶어지면, 감금해서 해부해 보는 수밖에 없거든요.