회원가입

메뉴

필기 검색

쓴 글자를 선택하세요

상자 안에 쓰기 시작하세요.

상자 안에 글자 한 개를 써 주세요. 올바른 획순으로 쓰면 더 정확하게 인식됩니다.

부수로 검색

부수를 하나 이상 선택하면 한자가 표시됩니다.

로딩 중...

일치하는 한자

한자에서 보이는 부분을 선택하세요. 조합할 수 없는 부수는 흐리게 표시됩니다.

음성 검색

언어를 선택하고 마이크를 눌러 단어나 짧은 문장을 말해 주세요.

이미지로 검색

여기에 드래그하거나 붙여넣기(Ctrl+V)

이미지는 텍스트 인식용으로만 사용되며 저장되지 않습니다.

思(おも)い描(えが)く

おもいえがくomoiegaku

자주 쓰는동사

뜻

뜻은 JMdict에서 번역했으며, 각 뜻 뒤에 영어 원문이 함께 표시돼요.

  1. 5단 동사(ku 어미)타동사

    상상하다, 그리다

    EN to imagine; to picture; to figure; to see

예문 4

オーストラリアに、あるいは行(ゆ)き先(さき)がどこであれ、出(で)かけていく家(か)族(ぞく)は素(す)敵(てき)な家(いえ)、あるいはアパート、それもおそらくちょっとした庭(にわ)付(つ)きのものを心(こころ)に思(おも)い描(えが)いている、といってもまず間(ま)違(ちが)いないであろう。

  • 호주든 어디든, 떠나는 가족들은 멋진 집이나 아파트, 그것도 아마 작은 정원이 딸린 곳을 마음속에 그리고 있을 것이 틀림없다.

단어:オーストラリアにあるいは行(い)き先(さき)がどこであれ出(で)かける行(い)く家(か)族(ぞく)は素(す)敵(てき)家(いえ)アパートそれもおそらくちょっとした庭(にわ)付(つ)き物(もの)を心(こころ)思(おも)い描(えが)くと言(い)うまず間(ま)違(ちが)いないである

トムが思(おも)い描(えが)く夢(ゆめ)の学(がっ)校(こう)ってどんなの？

  • 톰이 그리는 꿈의 학교는 어떤 거야?

단어:思(おも)い描(えが)く夢(ゆめ)学(がっ)校(こう)どんな

자동 매칭됨

あなたがいない人(じん)生(せい)を思(おも)い描(えが)こうとしているのです。

  • 당신이 없는 삶을 그려보려고 노력하고 있어요.

단어:あなた人(じん)生(せい)思(おも)い描(えが)くとしてのです

자동 매칭됨

로그인하여 계속하기