生(う)む

뜻

뜻은 JMdict에서 번역했으며, 각 뜻 뒤에 영어 원문이 함께 표시돼요.

1. 1

   5단 동사(mu 어미)타동사

   낳다

   EN to give birth; to bear (child); to lay (eggs)

   鶏(にわとり)は毎(まい)日(にち)、一(ひと)つずつ卵(たまご)をうむ。

   • 닭은 매일 달걀을 하나씩 낳는다.

   단어:鳥(とり)毎(まい)日(にち)一(ひと)つずつ卵(たまご)生(う)む

   인증됨

   彼(かの)女(じょ)は昨日(きのう)、健(すこ)やかな女(おんな)の子(こ)を産(う)みました。

   • 그녀는 어제 건강한 여자아이를 낳았습니다.

   단어:彼(かの)女(じょ)昨日(きのう)健(すこ)やか女(おんな)の子(こ)生(う)む

   인증됨
2. 2

   낳다; 일으키다; 산출하다

   EN to produce; to yield; to give rise to; to deliver

   その貸(かし)付(つけ)金(きん)は、８分(ぶ)の利(り)益(えき)を生(う)む。

   • 그 대출금은 8할의 이익을 낳는다.

   단어:その貸(かし)付(つけ)金(きん)は分(ぶ)の利(り)益(えき)を生(う)む

   인증됨

   練(れん)習(しゅう)が完(かん)成(せい)を生(う)む。

   • 연습이 완성을 만든다.

   단어:練(れん)習(しゅう)が完(かん)成(せい)を生(う)む

예문 106