礼(れい)拝(はい)

朝(あさ)の礼(れい)拝(はい)は１１時(じ)に始(はじ)まります。

• 아침 예배는 11시에 시작합니다.

彼(かれ)は今(いま)礼(れい)拝(はい)中(ちゅう)だ。

• 그는 지금 예배 중이다.

彼(かれ)らは礼(れい)拝(はい)式(しき)に参(さん)加(か)した。

• 그들은 예배식에 참석했다.

彼(かれ)は滅(めっ)多(た)に礼(れい)拝(はい)に行(い)かない。

• 그는 예배에 거의 가지 않는다.

彼(かれ)らは毎(まい)週(しゅう)日(にち)曜(よう)日(び)に礼(れい)拝(はい)に行(い)く。

• 그들은 매주 일요일마다 예배를 드리러 간다.

朝(あさ)の礼(れい)拝(はい)は賛(さん)美(び)歌(か)ではじまった。

• 아침 예배는 찬송가로 시작되었다.

彼(かの)女(じょ)は朝(あさ)の礼(れい)拝(はい)に出(しゅっ)席(せき)できなかった。

• 그녀는 아침 예배에 참석하지 못했다.

ヒンズー教(きょう)徒(と)は寺(じ)院(いん)で礼(れい)拝(はい)をします。

• 힌두교도는 사원에서 예배를 드립니다.

私(わたし)は日(にち)曜(よう)日(び)には教(きょう)会(かい)へ礼(れい)拝(はい)に行(い)きます。

• 저는 일요일마다 예배를 드리러 교회에 갑니다.

「ところで神(じん)社(じゃ)を知(し)っていますか？」「軽(かる)く触(ふ)れる程(てい)度(ど)には。信(しん)仰(こう)対(たい)象(しょう)となった存(そん)在(ざい)、いわゆるところの神(しん)格(かく)を祭(まつ)る礼(れい)拝(はい)施(し)設(せつ)ね」

• “그런데 신사를 아시나요?” "어느 정도는 알아요. 신앙의 대상이 된 존재, 이른바 신격을 모시는 예배 시설이죠."