扉(とびら)

その扉(とびら)は永(えい)久(きゅう)に閉(と)ざされた。

• 그 문은 영원히 닫혔다.

冥(めい)界(かい)の扉(とびら)は開(あ)かれた。

• 명계의 문이 열렸다.

その扉(とびら)は今(いま)開(あ)いている。

• 그 문은 지금 열려 있다.

玄(げん)関(かん)で扉(とびら)を叩(たた)く音(おと)がした。

• 현관에서 문을 두드리는 소리가 났다.

その扉(とびら)は今(いま)開(あ)きかけている。

• 그 문은 지금 열리려 하고 있다.

我(われ)々(われ)はその建(たて)物(もの)に入(はい)る秘(ひ)密(みつ)の扉(とびら)を発(はっ)見(けん)した。

• 우리는 그 건물로 들어가는 비밀의 문을 발견했다.

３人(さんにん)の少(しょう)年(ねん)達(たち)はその建(たて)物(もの)の扉(とびら)を開(あ)けました。

• 소년 세 명은 그 건물의 문을 열었습니다.

劇(げき)場(じょう)の扉(とびら)の上(じょう)方(ほう)にかかっているその言(こと)葉(ば)は、高(たか)さ１メートルありました。

• 극장 문 위쪽에 걸려 있는 그 문구는 높이가 1미터였습니다.

本(ほん)の扉(とびら)に作(さく)者(しゃ)のサインがある。

• 책의 속표지에 저자의 서명이 있다.

この扉(とびら)を閉(し)めてください。

• 이 문을 닫아 주세요.