窓(まど)際(ぎわ)

窓(まど)際(ぎわ)の席(せき)をお願(ねが)いします。

• 창가 자리로 부탁합니다.

窓(まど)際(ぎわ)の席(せき)にしてください。

• 창가 자리로 해주세요.

窓(まど)際(ぎわ)のテーブルがいいのですが。

• 창가 쪽 테이블로 하고 싶은데요.

私(わたし)は窓(まど)ぎわにすわるのが好(す)きだ。

• 나는 창가에 앉는 것을 좋아한다.

これらのいすを窓(まど)際(ぎわ)に並(なら)べて下(くだ)さい。

• 이 의자들을 창가에 나란히 놓아 주세요.

窓(まど)際(ぎわ)に座(すわ)ったほうがよくありませんか。

• 창가에 앉는 게 더 좋지 않을까요?

会(かい)社(しゃ)の窓(まど)際(ぎわ)には、ずっと花(はな)が置(お)いてあります。

• 회사 창가에는 계속 꽃이 놓여 있습니다.

この部屋(へや)の中(なか)で、一(いち)番(ばん)静(しず)かな場(ば)所(しょ)は窓(まど)際(ぎわ)です。

• 이 방에서 가장 조용한 곳은 창가입니다.

午(ご)前(ぜん)9時(じ)、教(きょう)室(しつ)の窓(まど)際(ぎわ)で教(きょう)科(か)書(しょ)を読(よ)み始(はじ)めました。

• 오전 9시, 교실 창가에서 교과서를 읽기 시작했습니다.

職(しょく)員(いん)室(しつ)の窓(まど)際(ぎわ)に、先(せん)生(せい)のお気(き)に入(い)りの観(かん)葉(よう)植(しょく)物(ぶつ)がある。

• 교무실 창가에 선생님이 아끼시는 관엽 식물이 있다.