そういう

そういうことは口(くち)にするな。

• 그런 말은 입 밖으로 꺼내지 마.

そういう話(はなし)は苦(にが)手(て)だ。

• 그런 이야기는 서툴러.

そういう話(はなし)もあったな。

• 그런 이야기도 있었지.

彼(かれ)がそういうなんて変(へん)だ。

• 그가 그렇게 말하다니 이상해.

そう言(い)うのももっともだ。

• 그렇게 말하는 것도 일리가 있습니다.

そういう問(もん)題(だい)じゃないよ。

• 그런 문제가 아니야.

君(きみ)にはそういう権(けん)利(り)が無(な)い。

• 너에게는 그런 권리가 없어.

そういう人(ひと)は必(かなら)ず失(しっ)敗(ぱい)する。

• 그런 사람은 반드시 실패한다.

そういう行(こう)為(い)は法(ほう)律(りつ)違(い)反(はん)だ。

• 그런 행위는 법 위반이다.

そういうのって恐(こわ)いですね。

• 그런 건 무섭네요.