数(かず)多(おお)く

人(じん)生(せい)には数(かず)多(おお)くの不(ふ)可(か)解(かい)なことが起(お)こる。

• 인생에는 수많은 불가해한 일들이 일어난다.

その戦(せん)争(そう)で数(かず)多(おお)くの犠(ぎ)牲(せい)者(しゃ)が出(で)た。

• 그 전쟁으로 수많은 희생자가 발생했다.

生(せい)命(めい)の起(き)源(げん)については数(かず)多(おお)くの学(がく)説(せつ)がある。

• 생명의 기원에 대해서는 수많은 학설이 있다.

その芸(げい)術(じゅつ)家(か)は数(かず)多(おお)くの美(うつく)しい絵(え)を創(そう)造(ぞう)した。

• 그 예술가는 수많은 아름다운 그림을 창조했다.

政(せい)府(ふ)での私(わたし)の職(しょく)歴(れき)は数(かず)多(おお)くの海(かい)外(がい)勤(きん)務(む)を含(ふく)む。

• 정부에서의 제 경력은 수많은 해외 근무를 포함합니다.

日(に)本(ほん)は数(かず)多(おお)くのすぐれたカメラを製(せい)造(ぞう)している。

• 일본은 수많은 우수한 카메라를 제조하고 있다.

当(とう)時(じ)日(に)本(ほん)は、数(かず)多(おお)くの外(がい)交(こう)問(もん)題(だい)に直(ちょく)面(めん)していた。

• 당시 일본은 수많은 외교 문제에 직면해 있었다.

リチャード・ロバーツには数(かず)多(おお)くの著(ちょ)書(しょ)がある。

• 리처드 로버츠는 수많은 저서를 가지고 있다.

「西(せい)遊(ゆう)記(き)」の中(なか)には錬(れん)金(きん)術(じゅつ)の話(はなし)が数(かず)多(おお)く登(とう)場(じょう)します。

• '서유기' 속에는 연금술 이야기가 많이 등장합니다.

成(せい)功(こう)したいなら、数(かず)多(おお)くの危(き)険(けん)を冒(おか)さねばならない。

• 성공하고 싶다면 수많은 위험을 감수해야 한다.