診(み)る

歯(は)医(い)者(しゃ)に診(み)てもらうべきだ。

• 치과에 가서 진찰을 받아봐야 해요.

医(い)者(しゃ)に診(み)てもらうべきですよ。

• 의사에게 진찰을 받아봐야 해요.

医(い)者(しゃ)に行(い)って診(み)てもらいなさい。

• 병원에 가서 진찰을 받으세요.

急(きゅう)患(かん)で診(み)ていただきたいのですが。

• 응급 환자인데 진료를 좀 받고 싶습니다.

医(い)者(しゃ)に診(み)てもらわないと駄(だ)目(め)だよ。

• 의사에게 진찰을 받아봐야 해.

医(い)師(し)が患(かん)者(じゃ)をよく診(み)てくれたので回(かい)復(ふく)した。

• 의사 선생님이 환자를 잘 진찰해 주셔서 회복되었습니다.

彼(かの)女(じょ)は私(わたし)に医(い)者(しゃ)にみてもらうように強(つよ)くすすめた。

• 그녀는 나에게 병원에 가보라고 강하게 권했다.

冗(じょう)談(だん)はともかく、頭(ず)痛(つう)は医(い)者(しゃ)に診(み)てもらうべきだ。

• 농담은 차치하고, 두통은 의사에게 진찰을 받아야 한다.

症(しょう)状(じょう)が悪(わる)くなったら医(い)者(しゃ)に診(み)てもらった方(ほう)がいいよ。

• 증상이 악화되면 의사에게 진찰을 받는 게 좋아.

冗(じょう)談(だん)はさておき、頭(ず)痛(つう)は医(い)者(しゃ)に診(み)てもらった方(ほう)がいい。

• 농담은 그만하고, 두통은 의사에게 진찰을 받는 게 좋겠어요.