循(じゅん)環(かん)

血(けつ)液(えき)は体(たい)内(ない)を循(じゅん)環(かん)する。

• 혈액은 체내를 순환한다.

血(けつ)液(えき)の循(じゅん)環(かん)。

• 혈액 순환.

きついバンドは血(けつ)液(えき)の循(じゅん)環(かん)を妨(さまた)げる。

• 꽉 조이는 밴드는 혈액 순환을 방해한다.

適(てき)度(ど)の運(うん)動(どう)は血(けつ)液(えき)の循(じゅん)環(かん)を活(かっ)発(ぱつ)にする。

• 적당한 운동은 혈액 순환을 활발하게 한다.

適(てき)度(ど)な運(うん)動(どう)は血(けつ)液(えき)の循(じゅん)環(かん)を活(かっ)発(ぱつ)にする。

• 적당한 운동은 혈액 순환을 활발하게 한다.

現(げん)在(ざい)の需(じゅ)給(きゅう)のアンバランスは循(じゅん)環(かん)的(てき)な現(げん)象(しょう)というより、需(じゅ)要(よう)側(がわ)の構(こう)造(ぞう)的(てき)変(へん)化(か)を反(はん)映(えい)するものと考(かんが)えられている。

• 현재의 수급 불균형은 순환적인 현상이라기보다 수요 측면의 구조적 변화를 반영하는 것으로 여겨진다.

カナダでは季(き)節(せつ)の循(じゅん)環(かん)がはっきり見(み)られます。

• 캐나다에서는 계절의 순환이 뚜렷하게 나타납니다.