四(し)国(こく)

四(し)国(こく)は台(たい)風(ふう)１０号(ごう)に襲(おそ)われた。

• 시코쿠는 태풍 10호의 습격을 받았다.

私(わたし)は四(し)国(こく)出(しゅっ)身(しん)です。

• 저는 시코쿠 출신입니다.

暖(だん)流(りゅう)が四(し)国(こく)の沖(おき)を流(なが)れている。

• 난류가 시코쿠 앞바다를 흐르고 있다.

台(たい)風(ふう)９号(ごう)は四(し)国(こく)に接(せっ)近(きん)している。

• 태풍 9호가 시코쿠에 접근하고 있다.

船(ふね)は四(し)国(こく)の海(かい)岸(がん)にそって進(すす)んだ。

• 배는 시코쿠 해안을 따라 나아갔다.

叔父(おじ)に会(あ)いに四(し)国(こく)に行(い)きました。

• 삼촌을 만나러 시코쿠에 갔어요.

お遍(へん)路(ろ)さんの一(いっ)行(こう)は四(し)国(こく)に向(む)かった。

• 순례자 일행은 시코쿠로 향했다.

私(わたし)は来(らい)年(ねん)、自(じ)転(てん)車(しゃ)で四(し)国(こく)を一(いっ)周(しゅう)するつもりです。

• 저는 내년에 자전거로 시코쿠를 일주할 계획입니다.

日(に)本(ほん)の主(しゅ)要(よう)な島(しま)は、北(ほっ)海(かい)道(どう)、四(し)国(こく)、本(ほん)州(しゅう)、九(きゅう)州(しゅう)です。

• 일본의 주요 섬은 홋카이도, 시코쿠, 혼슈, 규슈입니다.

四(し)国(こく)の札(ふだ)所(しょ)を打(う)って回(まわ)る。

• 시코쿠의 사찰들을 순례하며 돌아다닌다.