出(しゅっ)身(しん)

私(わたし)は東(とう)京(きょう)出(しゅっ)身(しん)です。

• 저는 도쿄 출신입니다.

彼(かの)女(じょ)は神(こう)戸(べ)大(だい)学(がく)の出(しゅっ)身(しん)です。

• 그녀는 고베 대학 출신입니다.

札(さっ)幌(ぽろ)の出(しゅっ)身(しん)です。

• 삿포로 출신입니다.

私(わたし)は静(しず)岡(おか)出(しゅっ)身(しん)です。

• 저는 시즈오카 출신입니다.

私(わたし)は四(し)国(こく)出(しゅっ)身(しん)です。

• 저는 시코쿠 출신입니다.

京(きょう)都(と)の出(しゅっ)身(しん)ですか。

• 교토 출신인가요?

カナダの出(しゅっ)身(しん)です。

• 캐나다 출신입니다.

彼(かの)女(じょ)は良(りょう)家(け)の出(しゅっ)身(しん)だ。

• 그녀는 명문가 출신이다.

出(しゅっ)身(しん)はどちらですか。

• 고향이 어디예요?

私(わたし)は埼(さい)玉(たま)の出(しゅっ)身(しん)です。

• 저는 사이타마 출신입니다.