遍(へん)路(ろ)

뜻

뜻은 JMdict에서 번역했으며, 각 뜻 뒤에 영어 원문이 함께 표시돼요.

1. 1

   명사

   순례

   EN pilgrimage

   참고: 四(し)国(こく)八(はち)十(じゅう)八(はっ)箇(か)所(しょ)

   白(しろ)装(しょう)束(ぞく)の人(ひと)々(びと)がお遍(へん)路(ろ)をしています。

   • 흰 옷을 입은 사람들이 순례를 하고 있습니다.

   단어:白(しろ)装(しょう)束(ぞく)人(ひと)々(びと)遍(へん)路(ろ)をして

   四(し)国(こく)でお遍(へん)路(ろ)を行(あん)脚(ぎゃ)しよう。

   • 시코쿠에서 오헨로 순례를 떠나자.

   단어:四(し)国(こく)遍(へん)路(ろ)行(あん)脚(ぎゃ)

2. 2

   순례자

   EN pilgrim

   お遍(へん)路(ろ)さんの一(いっ)行(こう)は四(し)国(こく)に向(む)かった。

   • 순례자 일행은 시코쿠로 향했다.

   단어:お遍(へん)路(ろ)さんの一(いっ)行(こう)は四(し)国(こく)に向(む)かう

   인증됨

   遍(へん)路(ろ)さんたちと一(いっ)緒(しょ)に去(さ)る事(こと)に決(き)めた。

   • 헤테이(순례자) 분들과 함께 떠나기로 결정했다.

   단어:遍(へん)路(ろ)一(いっ)緒(しょ)に去(さ)ること決(き)める

예문 4