罪(ざい)人(にん)

シンガポールでは罪(ざい)人(にん)の背(せ)中(なか)を鞭(むち)で打(ぶ)ったり、杖(つえ)で何(なん)度(ど)か叩(たた)いたりする。

• 싱가포르에서는 죄인의 등에 채찍질을 하거나 매로 여러 번 때린다.

罪(ざい)人(にん)は絞(こう)首(しゅ)台(だい)に送(おく)られた。

• 죄인은 교수대로 보내졌다.

罪(ざい)人(にん)は考(かんが)えを変(か)えるよう彼(かれ)に懇(こん)願(がん)した。

• 죄인은 그에게 생각을 바꾸라고 간청했다.

それは罪(ざい)人(にん)に対(たい)する最(もっと)も人(じん)道(どう)的(てき)な刑(けい)罰(ばつ)ではないか。

• 그것은 죄인에 대한 가장 인도적인 형벌 아닌가요?

その罪(ざい)人(にん)はキリスト教(きょう)徒(と)になり、生(せい)活(かつ)を一(いっ)新(しん)した。

• 그 죄인은 기독교인이 되어 삶을 일신했다.

シンガポールでは罪(ざい)人(にん)を懲(ちょう)罰(ばつ)する方(ほう)法(ほう)としてむち打(う)ちがある。

• 싱가포르에서는 죄인을 처벌하는 방법으로 태형이 있다.

シンガポールでは罪(ざい)人(にん)を鞭(むち)打(う)ちで処(しょ)罰(ばつ)する。

• 싱가포르에서는 죄인을 채찍질로 처벌한다.

罪(ざい)人(にん)が戒(いまし)めを受(う)ける。

• 죄인이 징벌을 받는다.

罪(ざい)人(にん)を縄(なわ)で束(そく)縛(ばく)する。

• 죄인을 밧줄로 묶는다.

奉(ぶ)行(ぎょう)が罪(ざい)人(にん)を吟(ぎん)味(み)した。

• 부교가 죄인을 심문했다.