束(そく)縛(ばく)

뜻

뜻은 JMdict에서 번역했으며, 각 뜻 뒤에 영어 원문이 함께 표시돼요.

1. 1

   명사suru가 붙는 명사타동사

   속박; 구속

   EN restraint; restriction; fetters; yoke; shackles

   彼(かの)女(じょ)は、古(ふる)い伝(でん)統(とう)が若(わか)者(もの)の創(そう)造(ぞう)性(せい)を束(そく)縛(ばく)していると感(かん)じていた。

   • 그녀는 오래된 전통이 젊은이들의 창의성을 억압하고 있다고 느꼈다.

   단어:彼(かの)女(じょ)古(ふる)い伝(でん)統(とう)若(わか)者(もの)創(そう)造(ぞう)性(せい)束(そく)縛(ばく)感(かん)じる

   인증됨

   彼(かれ)は人(ひと)々(びと)を束(そく)縛(ばく)から解(かい)放(ほう)した。

   • 그는 사람들을 속박으로부터 해방시켰다.

   단어:彼(かれ)は人(ひと)々(びと)を束(そく)縛(ばく)から解(かい)放(ほう)する

2. 2

   밧줄 등으로 묶음

   EN binding; confinement with rope

   노트: 원래 의미

   罪(ざい)人(にん)を縄(なわ)で束(そく)縛(ばく)する。

   • 죄인을 밧줄로 묶는다.

   단어:罪(ざい)人(にん)縄(なわ)束(そく)縛(ばく)

   인증됨

예문 6