裁(さい)判(ばん)所(しょ)

裁(さい)判(ばん)所(しょ)が法(ほう)律(りつ)を執(しっ)行(こう)する。

• 법원이 법을 집행합니다.

裁(さい)判(ばん)所(しょ)は彼(かれ)が無(む)罪(ざい)であると判(はん)決(けつ)を下(くだ)した。

• 법원은 그가 무죄라고 판결했다.

裁(さい)判(ばん)所(しょ)はその料(りょう)金(きん)を支(し)払(はら)うように命(めい)じた。

• 법원은 그 비용을 지불하라고 명령했다.

あした裁(さい)判(ばん)所(しょ)で証(しょう)言(げん)しなければならない。

• 내일 법정에서 증언해야 한다.

裁(さい)判(ばん)所(しょ)は彼(かの)女(じょ)に罰(ばっ)金(きん)を支(し)払(はら)うように命(めい)じた。

• 법원은 그녀에게 벌금을 납부하라고 명령했다.

裁(さい)判(ばん)所(しょ)はその弁(べん)護(ご)士(し)に証(しょう)拠(こ)の提(てい)出(しゅつ)を求(もと)めた。

• 법원은 그 변호사에게 증거 제출을 요구했다.

裁(さい)判(ばん)所(しょ)が未(み)成(せい)年(ねん)の犯(はん)罪(ざい)者(しゃ)に対(たい)してとる姿(し)勢(せい)は成(せい)人(じん)の犯(はん)罪(ざい)者(しゃ)に対(たい)する姿(し)勢(せい)とは異(こと)なる。

• 법원이 미성년 범죄자에게 취하는 태도는 성인 범죄자에게 취하는 태도와는 다르다.

裁(さい)判(ばん)所(しょ)は罪(つみ)を一(いっ)等(とう)減(げん)じた。

• 법원은 죄를 한 단계 감형했다.

裁(さい)判(ばん)所(しょ)は再(さい)審(しん)を認(みと)めました。

• 법원이 재심을 허가했습니다.

裁(さい)判(ばん)所(しょ)は減(げん)刑(けい)を認(みと)めました。

• 법원은 감형을 인정했습니다.