執(しっ)行(こう)

뜻

뜻은 JMdict에서 번역했으며, 각 뜻 뒤에 영어 원문이 함께 표시돼요.

1. 1

   명사suru가 붙는 명사타동사

   집행; 실시; 수행

   EN execution; carrying out; performance; enforcement; exercise; service; conduct

   群(ぐん)集(しゅう)が警(けい)察(さつ)の職(しょく)務(む)執(しっ)行(こう)の妨(さまた)げになった。

   • 군중이 경찰의 직무 집행을 방해했다.

   단어:群(ぐん)集(しゅう)が警(けい)察(さつ)の職(しょく)務(む)執(しっ)行(こう)妨(さまた)げなる

   代(だい)表(ひょう)取(とり)締(しまり)役(やく)は取(とり)締(しまり)役(やく)の職(しょく)務(む)の執(しっ)行(こう)を監(かん)督(とく)するものだ。

   • 대표이사는 이사의 직무 집행을 감독한다.

   단어:代(だい)表(ひょう)取(とり)締(しまり)役(やく)は取(とり)締(しまり)役(やく)の職(しょく)務(む)執(しっ)行(こう)を監(かん)督(とく)する物(もの)だ

2. 2

   강제 집행

   EN execution

   법률

   裁(さい)判(ばん)所(しょ)は家(いえ)の強(きょう)制(せい)執(しっ)行(こう)を行(おこな)った。

   • 법원은 집에 대해 강제 집행을 실시했다.

   단어:裁(さい)判(ばん)所(しょ)家(いえ)執(しっ)行(こう)行(おこな)う

   인증됨
3. 3

   명사

   집행승

   EN lead monk performing various tasks in a temple

   불교

   彼(かれ)は寺(てら)の執(しっ)行(こう)として、日(ひ)々(び)の儀(ぎ)式(しき)や会(かい)計(けい)を担(たん)当(とう)している。

   • 그는 사찰의 집행자로서 매일의 의식과 회계를 담당하고 있습니다.

   단어:彼(かれ)寺(てら)執(しっ)行(こう)として日(ひ)々(び)儀(ぎ)式(しき)会(かい)計(けい)担(たん)当(とう)

   인증됨

예문 6