愚(おろ)か

そんな愚(おろ)かなことを言(い)うな。

• 그런 바보 같은 소리 하지 마.

あなたは愚(おろ)かだ。

• 너는 바보야.

それは愚(おろ)かな行(こう)為(い)だ。

• 그것은 어리석은 행동이다.

小(こ)金(がね)に賢(かしこ)く大(たい)金(きん)に愚(おろ)か。

• 작은 돈에는 영리하고 큰 돈에는 어리석다.

彼(かれ)は、全(まった)く愚(おろ)かではない。

• 그는 전혀 어리석지 않다.

彼(かれ)は自(じ)分(ぶん)の愚(おろ)かさを恥(は)じた。

• 그는 자신의 어리석음을 부끄러워했다.

私(わたし)は愚(おろ)かにもそれを信(しん)じた。

• 나는 어리석게도 그것을 믿었다.

君(きみ)と同(おな)じく彼(かれ)は愚(おろ)かでない。

• 그는 너처럼 어리석지 않아.

彼(かれ)は見(み)かけほど愚(おろ)かではない。

• 그는 보기만큼 어리석지 않다.

彼(かれ)は愚(おろ)かな人(にん)間(げん)のふりをした。

• 그는 어리석은 사람인 척했다.