회원가입

見(み)かけ

みかけmikake

자주 쓰는명사

뜻

뜻은 JMdict에서 번역했으며, 각 뜻 뒤에 영어 원문이 함께 표시돼요.

1
명사

겉모습
EN outward appearance
見(み)かけで判(はん)断(だん)するな。

겉모습만 보고 판단하지 마.

단어:見(み)かけで判(はん)断(だん)するな
彼(かれ)は見(み)かけほど若(わか)くない。

그는 보기보다 젊지 않다.

단어:彼(かれ)は見(み)かけほど若(わか)いない
2
no형용사

겉보기에는
EN apparent
彼(かれ)の平(へい)静(せい)さは本(ほん)物(もの)というよりは見(み)かけだけのものだ。

그의 평온함은 진짜라기보다는 겉치레에 불과하다.

단어:彼(かれ)平(へい)静(せい)は本(ほん)物(もの)というより見(み)かけだけの物(もの)だ

예문 49

見(み)かけ通(とお)り彼(かの)女(じょ)は行(こう)動(どう)力(りょく)がある。

겉보기만큼 그녀는 실행력이 있다.

단어:見(み)かけ通(とお)り彼(かの)女(じょ)は行(こう)動(どう)力(りょく)がある

인증됨

彼(かれ)は見(み)かけとは違(ちが)う。

그는 겉보기와는 다르다.

단어:彼(かれ)は見(み)かけとは違(ちが)う

見(み)かけで判(はん)断(だん)するな。

겉모습만 보고 판단하지 마.

단어:見(み)かけで判(はん)断(だん)するな

彼(かれ)は見(み)かけほど若(わか)くない。

그는 보기보다 젊지 않다.

단어:彼(かれ)は見(み)かけほど若(わか)いない

彼(かれ)はみかけ倒(たお)しの人(にん)間(げん)だ。

그는 겉모습만 번지르르한 사람이다.

단어:彼(かれ)は見(み)かけ倒(たお)すの人(にん)間(げん)だ

彼(かれ)は見(み)かけとはだいぶ違(ちが)う。

그는 겉보기와는 꽤 다르다.

단어:彼(かれ)は見(み)かけとだいぶ違(ちが)う

決(けっ)して見(み)かけで判(はん)断(だん)するな。

절대로 겉모습만 보고 판단하지 마.

단어:決(けっ)して見(み)かけで判(はん)断(だん)するな

ベンは見(み)かけほど若(わか)くない。

벤은 보기보다 젊지 않다.

단어:は見(み)かけほど若(わか)い

彼(かの)女(じょ)は見(み)かけほど若(わか)くはない。

그녀는 보기만큼 젊지는 않다.

단어:彼(かの)女(じょ)は見(み)かけほど若(わか)いない

彼(かれ)は見(み)かけほど単(たん)純(じゅん)ではない。

그는 보기만큼 단순한 사람이 아니다.

단어:彼(かれ)は見(み)かけほど単(たん)純(じゅん)ではない