帰(き)属(ぞく)

뜻

뜻은 JMdict에서 번역했으며, 각 뜻 뒤에 영어 원문이 함께 표시돼요.

1. 1

   명사suru가 붙는 명사자동사

   귀속; 소속됨; 속함

   EN belonging; ascription; attribution; imputation; possession; jurisdiction

   乙(おつ)が受(じゅ)託(たく)業(ぎょう)務(む)の実(じっ)施(し)により得(え)た成(せい)果(か)は、甲(こう)乙(おつ)双(そう)方(ほう)に帰(き)属(ぞく)するものとする。

   • 을이 수탁 업무의 실시로 얻은 성과는 갑과 을 양측에 귀속되는 것으로 한다.

   단어:乙(おつ)が受(じゅ)託(たく)業(ぎょう)務(む)の実(じっ)施(し)により得(え)る成(せい)果(か)は甲(こう)乙(おつ)双(そう)方(ほう)に帰(き)属(ぞく)ものとする

   인증됨

   製(せい)品(ひん)仕(し)様(よう)にかかわる一(いっ)切(さい)の工(こう)業(ぎょう)所(しょ)有(ゆう)権(けん)はＡＢＣ社(しゃ)に帰(き)属(ぞく)するものとする。

   • 제품 사양과 관련된 모든 산업재산권은 ABC사에 귀속된다.

   단어:製(せい)品(ひん)仕(し)様(よう)に関(かか)わる一(いっ)切(さい)の工(こう)業(ぎょう)所(しょ)有(ゆう)権(けん)は社(しゃ)帰(き)属(ぞく)ものとする

2. 2

   귀속; 반환; 복귀

   EN reversion; return; restoration

   その領(りょう)土(ど)は日(に)本(ほん)に帰(き)属(ぞく)した。

   • 그 영토는 일본에 귀속되었다.

   단어:領(りょう)土(ど)日(に)本(ほん)帰(き)属(ぞく)

   인증됨

예문 3