頑(がん)丈(じょう)

これは掛(か)けるのにたいそう頑(がん)丈(じょう)ないすだ。

• 이것은 걸기에 아주 튼튼한 아이스크림 막대네요.

このベッドは頑(がん)丈(じょう)そうです。

• 이 침대는 튼튼해 보이네요.

彼(かれ)は頑(がん)丈(じょう)で健(けん)康(こう)そうに見(み)える。

• 그는 튼튼하고 건강해 보인다.

その納(な)屋(や)は小(ちい)さかったが頑(がん)丈(じょう)だった。

• 그 창고는 작았지만 튼튼했다.

この鞄(かばん)は君(きみ)が持(も)っているのと同(おな)じほど頑(がん)丈(じょう)そうに見(み)える。

• 이 가방은 네가 가지고 있는 것만큼 튼튼해 보여.

学(がっ)校(こう)の机(つくえ)は、頑(がん)丈(じょう)な木(もく)材(ざい)から作(つく)られています。

• 학교 책상은 튼튼한 목재로 만들어져 있습니다.

この道(どう)具(ぐ)は高(こう)価(か)だっただけあって、使(つか)いやすくて頑(がん)丈(じょう)だ。

• 이 도구는 비싼 값을 하는 만큼 사용하기 편하고 튼튼하다.

介(かい)護(ご)用(よう)ベッドのフレームは頑(がん)丈(じょう)な金(きん)属(ぞく)から作(つく)られています。

• 간병용 침대 프레임은 튼튼한 금속으로 만들어져 있습니다.

この製(せい)品(ひん)は『象(ぞう)が踏(ふ)んでも壊(こわ)れない』ほど頑(がん)丈(じょう)で、長(なが)く使(つか)えます。

• 이 제품은 '코끼리가 밟아도 부서지지 않을' 정도로 튼튼해서 오래 사용할 수 있습니다.

最(さい)新(しん)の技(ぎ)術(じゅつ)を取(と)り入(い)れた、頑(がん)丈(じょう)なプラスチック製(せい)の安(あん)全(ぜん)ヘルメットが、全(ぜん)員(いん)の頭(あたま)に着(ちゃく)用(よう)されていた。

• 최신 기술을 도입한 튼튼한 플라스틱 안전 헬멧이 모두의 머리에 착용되어 있었다.