象(ぞう)が踏(ふ)んでも壊(こわ)れない

뜻

뜻은 JMdict에서 번역했으며, 각 뜻 뒤에 영어 원문이 함께 표시돼요.

1. 1

   표현i형용사

   매우 튼튼함; 매우 견고함

   EN extremely robust; strong enough for an elephant to step on

   관용 표현

   この製(せい)品(ひん)は『象(ぞう)が踏(ふ)んでも壊(こわ)れない』ほど頑(がん)丈(じょう)で、長(なが)く使(つか)えます。

   • 이 제품은 '코끼리가 밟아도 부서지지 않을' 정도로 튼튼해서 오래 사용할 수 있습니다.

   단어:製(せい)品(ひん)象(ぞう)が踏(ふ)んでも壊(こわ)れない頑(がん)丈(じょう)長(なが)い使(つか)える

   인증됨

예문 1