陥(おちい)る

뜻

뜻은 JMdict에서 번역했으며, 각 뜻 뒤에 영어 원문이 함께 표시돼요.

1. 1

   5단 동사(ru 어미)자동사

   빠지다

   EN to fall into (e.g. a hole)

   車(くるま)が穴(あな)に陥(おちい)った。

   • 차가 구멍에 빠졌다.

   단어:車(くるま)穴(あな)陥(おちい)る

   인증됨
2. 2

   빠지다; 처하다

   EN to fall into (chaos, depression, dilemma, illness, etc.)

   町(まち)は混(こん)乱(らん)に陥(おちい)った。

   • 마을은 혼란에 빠졌다.

   단어:町(まち)混(こん)乱(らん)陥(おちい)る

   인증됨

   彼(かれ)らは困(こん)難(なん)に陥(おちい)った。

   • 그들은 곤경에 처했다.

   단어:彼(かれ)らは困(こん)難(なん)に陥(おちい)る

3. 3

   빠지다; 빠져들다

   EN to fall into (a trap, etc.)

   彼(かの)女(じょ)は今(いま)危(き)険(けん)に陥(おちい)っている。

   • 그녀는 지금 위험에 처해 있다.

   단어:彼(かの)女(じょ)は今(いま)危(き)険(けん)に陥(おちい)る

   私(わたし)たちは書(しょ)類(るい)事(じ)務(む)の泥(どろ)沼(ぬま)に陥(おちい)っていた。

   • 우리는 서류 작업의 늪에 빠져 있었다.

   단어:私(わたし)たちは書(しょ)類(るい)事(じ)務(む)の泥(どろ)沼(ぬま)に陥(おちい)る

4. 4

   함락되다

   EN to fall; to surrender; to capitulate

   城(しろ)はついに陥(おちい)った。

   • 성은 마침내 함락되었다.

   단어:城(しろ)ついに陥(おちい)る

   인증됨

예문 69