解(かい)説(せつ)

彼(かれ)の解(かい)説(せつ)がわかった人(ひと)はほとんどいなかった。

• 그의 해설을 이해한 사람은 거의 없었다.

Windows XPにはＣＤを焼(や)く機(き)能(のう)があるそうですが、その手(て)順(じゅん)を解(かい)説(せつ)しているページを教(おし)えてください。

• Windows XP에 CD를 굽는 기능이 있다고 하는데, 그 절차를 설명해 주는 페이지를 알려주세요.

【解(かい)説(せつ)】 農(のう)林(りん)水(すい)産(さん)業(ぎょう)の一(いち)部(ぶ)について

• 【해설】 농림수산업의 일부에 대하여

この宿(しゅく)題(だい)は問(もん)題(だい)ばかりで、解(かい)説(せつ)がない。

• 이 숙제는 문제만 있고 해설이 없다.

【解(かい)説(せつ)】 技(ぎ)能(のう)実(じっ)習(しゅう)生(せい)に対(たい)する人(じん)権(けん)侵(しん)害(がい)行(こう)為(い)

• 【해설】 기능실습생에 대한 인권 침해 행위

今日(きょう)の授(じゅ)業(ぎょう)では、先(せん)生(せい)が解(かい)説(せつ)をいたします。

• 오늘 수업에서는 선생님께서 해설을 해 주실 겁니다.

先(せん)生(せい)は解(かい)説(せつ)をして、生(せい)徒(と)の疑(ぎ)問(もん)を解(かい)消(しょう)した。

• 선생님은 설명을 해서 학생의 의문을 해소했다.

この問(もん)題(だい)は解(かい)説(せつ)がついているから、解(と)くのが簡(かん)単(たん)だ。

• 이 문제는 해설이 있어서 풀기가 쉽다.

この教(きょう)科(か)書(しょ)には、漢(かん)字(じ)や文(ぶん)法(ぽう)の解(かい)説(せつ)がついています。

• 이 교과서에는 한자와 문법 해설이 붙어 있습니다.

生(せい)徒(と)の質(しつ)問(もん)に応(こた)え、先(せん)生(せい)は丁(てい)寧(ねい)に一(ひと)つ一(ひと)つ解(かい)説(せつ)しました。

• 선생님은 학생의 질문에 답하며 하나하나 정중하게 설명해 주셨습니다.