フォーマット

このフロッピーをフォーマットしてはいけません。

• 이 플로피 디스크를 포맷하면 안 됩니다.

データのフォーマットを変(か)える。

• 데이터 형식을 변경한다.

会(かい)議(ぎ)のフォーマットは、まず全(ぜん)員(いん)の自(じ)己(こ)紹(しょう)介(かい)から始(はじ)まります。

• 회의 형식은 우선 모든 사람의 자기소개로 시작합니다.

このプレゼンテーションのフォーマットは、前(ぜん)回(かい)の成(せい)功(こう)例(れい)を参(さん)考(こう)にしています。

• 이 프레젠테이션 형식은 지난번의 성공 사례를 참고했습니다.

このファイルは、定(てい)型(けい)のフォーマットで提(てい)出(しゅつ)してください。

• 이 파일은 정해진 양식으로 제출해 주세요.

彼(かれ)のレポートは、業(ぎょう)界(かい)の標(ひょう)準(じゅん)的(てき)なフォーマットに従(したが)っている。

• 그의 보고서는 업계의 표준 형식을 따르고 있다.

この書(しょ)類(るい)に必(ひつ)要(よう)な情(じょう)報(ほう)を入(にゅう)力(りょく)するフォーマットが正(ただ)しいか分(わ)かりません。

• 이 서류에 필요한 정보를 입력하는 형식이 맞는지 모르겠습니다.

またプロジェクト・グーテンベルクでは、多(おお)くの書(しょ)籍(せき)を様(さま)々(ざま)なフォーマットで探(さが)すことができます。

• 또한 프로젝트 구텐베르크에서는 많은 책을 다양한 포맷으로 찾아볼 수 있습니다.