パン屋(や)

アメリカのパン屋(や)では、「ｂａｋｅｒ’ｓ　ｄｏｚｅｎ」は１２ではなく１３だ。

• 미국의 빵집에서는 'baker's dozen'이 12가 아니라 13이다.

私(わたし)はパン屋(や)です。

• 저는 제빵사입니다.

そのパン屋(や)は肉(にく)屋(や)の隣(となり)です。

• 그 빵집은 정육점 옆에 있어요.

彼(かれ)は息子(むすこ)にパン屋(や)をやらせた。

• 그는 아들에게 빵집을 운영하게 했다.

そのパン屋(や)の主(しゅ)人(じん)はいい人(ひと)です。

• 그 빵집 주인은 좋은 사람이에요.

この角(かど)に昔(むかし)は、パン屋(や)があった。

• 이 모퉁이에 예전에는 빵집이 있었다.

彼(かれ)は家(いえ)に帰(かえ)る途(と)中(ちゅう)パン屋(や)に寄(よ)った。

• 그는 집에 가는 길에 빵집에 들렀다.

私(わたし)はパン屋(や)で食(しょく)パンを１つ買(か)った。

• 나는 빵집에서 식빵 한 개를 샀다.

向(む)かいのパン屋(や)へ行(い)ってパンを買(か)ってきて。

• 맞은편 빵집에 가서 빵 좀 사다 줘.

零(れい)細(さい)なパン屋(や)はスーパーマーケットに圧(あっ)倒(とう)された。

• 영세한 빵집은 슈퍼마켓에 압도당했다.