コンプライアンス

コンプライアンスを無(む)視(し)していては、会(かい)社(しゃ)の信(しん)用(よう)が失(うしな)われる。

• 컴플라이언스를 무시하면 회사의 신용을 잃게 된다.

法(ほう)改(かい)正(せい)の動(どう)向(こう)を踏(ふ)まえて、コンプライアンス体(たい)制(せい)を強(きょう)化(か)しました。

• 법 개정 동향을 반영하여 컴플라이언스 체제를 강화했습니다.

法(ほう)改(かい)正(せい)により、中(ちゅう)小(しょう)企(き)業(ぎょう)はコンプライアンス対(たい)応(おう)を余(よ)儀(ぎ)なくされています。

• 법 개정으로 인해 중소기업들은 컴플라이언스 준수를 강요받고 있습니다.

コンプライアンス違(い)反(はん)は、経(けい)営(えい)層(そう)に限(かぎ)らず、全(ぜん)従(じゅう)業(ぎょう)員(いん)の意(い)識(しき)向(こう)上(じょう)が求(もと)められます。

• 컴플라이언스 위반은 경영진뿐만 아니라 전 직원의 의식 향상이 요구됩니다.

新(あたら)しい法(ほう)律(りつ)が施(し)行(こう)してからというもの、企(き)業(ぎょう)のコンプライアンス意(い)識(しき)が高(たか)まりました。

• 새로운 법률이 시행된 이후로 기업들의 컴플라이언스 의식이 높아졌습니다.

新(あたら)しい法(ほう)律(りつ)が施(し)行(こう)されたとなると、企(き)業(ぎょう)はコンプライアンス体(たい)制(せい)を見(み)直(なお)す必(ひつ)要(よう)がある。

• 새로운 법률이 시행되면 기업은 컴플라이언스 체제를 재검토할 필요가 있다.