お別(わか)れ

お別(わか)れを言(い)いにちょっと立(た)ち寄(よ)ってみました。

• 작별 인사를 하려고 잠시 들렀어요.

君(きみ)とは明日(あした)お別(わか)れだ。

• 내일이면 너와 헤어지네.

友(とも)達(だち)にお別(わか)れを言(い)いなさい。

• 친구에게 작별 인사를 해.

お別(わか)れのあいさつに来(き)ました。

• 작별 인사를 하러 왔습니다.

お別(わか)れして以(い)来(らい)２年(ねん)たちました。

• 헤어진 지 2년이 지났습니다.

全(ぜん)従(じゅう)業(ぎょう)員(いん)がお別(わか)れパーティーをしている。

• 모든 직원이 송별 파티를 하고 있습니다.

みんなからお別(わか)れのプレゼントをもらった。

• 모두에게 작별 선물을 받았다.

ジェーンのお別(わか)れの挨(あい)拶(さつ)を聞(き)いて、私(わたし)達(たち)はとても悲(かな)しくなりました。

• 제인의 작별 인사를 듣고 우리는 너무 슬퍼졌어요.

マックスはジュリーに、なぜ彼(かの)女(じょ)のお別(わか)れパーティーにいけなかったかを説(せつ)明(めい)した。

• 맥스는 줄리에게 왜 그녀의 송별회에 갈 수 없었는지 설명했다.

近(きん)所(じょ)の人(ひと)たちに、お別(わか)れをいうまえに、スミスさんの一(いっ)家(か)は家(いえ)の中(なか)の最(さい)後(ご)の取(と)り片(かた)づけをしなければならなかった。

• 이웃들에게 작별 인사를 하기 전에, 스미스 씨 가족은 집 안의 마지막 짐 정리를 해야만 했다.