時(とき)の

ときのtokino

まれ・専(せん)門(もん)形(けい)容(よう)詞(し)

意(い)味(み)

意(い)味(み)は英(えい)語(ご)で表(ひょう)示(じ)しています（JMdict）。

1
連(れん)体(たい)詞(し)

of the time; at the time

参(さん)照(しょう): 時(どき)
借(か)りる時(とき)の地(じ)蔵(ぞう)顔(がお)、返(かえ)す時(とき)の閻(えん)魔(ま)顔(がお)。

One is happy when borrowing something, but upset when the time comes to return it.
A person will have the face of an angel when borrowing something, but the face of the devil when returning it.

単(たん)語(ご)：借(か)りる時(とき)の地(じ)蔵(ぞう)顔(がお)返(かえ)す閻(えん)魔(ま)顔(がお)
若(わか)い時(とき)の苦(く)労(ろう)は買(か)ってでもしろという。

英(えい)訳(やく)はまだありません。

単(たん)語(ご)：若(わか)い時(とき)の苦(く)労(ろう)しろという
2
of the hour; in vogue; sought after
トムは毎(まい)晩(ばん)6時(じ)のニュースを見(み)ている。

Tom watches the 6 o'clock news every evening.

単(たん)語(ご)：毎(まい)晩(ばん)時(とき)のニュース見(み)る
10時(じ)の約(やく)束(そく)なのに、未(いま)だに何(なん)の連(れん)絡(らく)もないのはおかしいな。どこかで事(じ)故(こ)にでも遭(あ)ったんじゃないだろうか。

We had arranged to meet at 10, but, even now, I have had any contact from them at all. You don't think they got into an accident somewhere or something?
Even though we were supposed to meet at 10, I've had no contact with them. I wonder if they've had an accident.

単(たん)語(ご)：時(とき)の約(やく)束(そく)なのに未(いま)だに何(なん)の連(れん)絡(らく)おかしいどこか事(じ)故(こ)会(あ)うんじゃだろうか

例(れい)文(ぶん) 97

時(とき)の推(すい)移(い)とともに町(まち)も変(か)わった。

With the passage of time, the town changed too.

単(たん)語(ご)：時(とき)の推(すい)移(い)とともに町(まち)変(か)わった

編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)

本(ほん)契(けい)約(やく)終(しゅう)了(りょう)時(じ)の手(て)続(つづ)きが必(ひつ)要(よう)だ。

Procedures are required upon the termination of this contract.

単(たん)語(ご)：本(ほん)契(けい)約(やく)終(しゅう)了(りょう)時(とき)の手(て)続(つづ)き必(ひつ)要(よう)

編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)

災(さい)害(がい)時(とき)のホットラインが設(もう)けられました。

A hotline was set up for disasters.

単(たん)語(ご)：災(さい)害(がい)時(とき)のホットライン設(もう)けれる

編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)

退(たい)職(しょく)時(じ)の報(ほう)酬(しゅう)額(がく)は、在(ざい)職(しょく)期(き)間(かん)によって異(こと)なる。

The amount of compensation upon retirement varies depending on the length of service.

単(たん)語(ご)：退(たい)職(しょく)時(とき)の報(ほう)酬(しゅう)額(がく)在(ざい)職(しょく)期(き)間(かん)によって異(こと)なる

編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)

あの時(とき)の選(せん)択(たく)こそ、今(いま)の成(せい)功(こう)へと導(みちび)いたのだ。

It was that choice at that time that led me to my current success.

単(たん)語(ご)：時(とき)の選(せん)択(たく)今(いま)成(せい)功(こう)導(みちび)く

編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)

この鍋(なべ)の底(そこ)には、製(せい)造(ぞう)時(じ)のへそがついています。

There is a manufacturing mark at the bottom of this pot.

単(たん)語(ご)：鍋(なべ)底(そこ)製(せい)造(ぞう)時(とき)のへそついてる

編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)

このホテル、予(よ)約(やく)した時(とき)の写(しゃ)真(しん)とちっとも違(ちが)う。

This hotel is nothing like the photos from when I booked it.

単(たん)語(ご)：ホテル予(よ)約(やく)時(とき)の写(しゃ)真(しん)ちっとも違(ちが)う

編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)

あの時(とき)の失(しっ)敗(ぱい)は、私(わたし)にとって忘(わす)れられない会(かい)稽(けい)の恥(はじ)だ。

That failure at the time is an unforgettable shame for me.

単(たん)語(ご)：時(とき)の失(しっ)敗(ぱい)私(わたし)にとって忘(わす)れられない会(かい)稽(けい)の恥(はじ)

編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)

あの時(とき)の厳(きび)しい言(こと)葉(ば)が忘(わす)れられず、苦(にが)い思(おも)いがします。

I can't forget those harsh words from that time, and it leaves a bitter taste in my mouth.

単(たん)語(ご)：時(とき)の厳(きび)しい言(こと)葉(ば)忘(わす)れる苦(にが)い思(おも)いがする

編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)

災(さい)害(がい)時(じ)の備(そな)えとして、非(ひ)常(じょう)用(よう)食(しょく)料(りょう)品(ひん)を備(び)蓄(ちく)しています。

I am stockpiling emergency food supplies as a precaution for disasters.

単(たん)語(ご)：災(さい)害(がい)時(とき)の備(そな)えとして非(ひ)常(じょう)用(よう)食(しょく)料(りょう)品(ひん)備(び)蓄(ちく)

編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)