非(ひ)常(じょう)用(よう)

非(ひ)常(じょう)用(よう)に乾(かん)パンを買(か)いました。

• I bought hardtack for emergencies.

この建(たて)物(もの)には、非(ひ)常(じょう)用(よう)の階(かい)段(だん)がございます。

• This building has emergency stairs.

災(さい)害(がい)に備(そな)え、非(ひ)常(じょう)用(よう)食(しょく)料(りょう)を買(か)い置(お)きしました。

• I have stocked up on emergency food supplies to prepare for disasters.

この古(ふる)い建(たて)物(もの)のエレベーターは、非(ひ)常(じょう)用(よう)でしかない。

• The elevator in this old building is only for emergencies.

災(さい)害(がい)に備(そな)えて、非(ひ)常(じょう)用(よう)持(も)ち出(だ)し袋(ぶくろ)を準(じゅん)備(び)するべきだ。

• You should prepare an emergency kit to be ready for disasters.

災(さい)害(がい)時(じ)の備(そな)えとして、非(ひ)常(じょう)用(よう)食(しょく)料(りょう)品(ひん)を備(び)蓄(ちく)しています。

• I am stockpiling emergency food supplies as a precaution for disasters.

この部屋(へや)は、非(ひ)常(じょう)用(よう)のため、普(ふ)段(だん)は入(はい)ってはいけない。

• This room is for emergencies, so you are not allowed to enter under normal circumstances.

電(でん)力(りょく)供(きょう)給(きゅう)が途(と)絶(だ)え、病(びょう)院(いん)は非(ひ)常(じょう)用(よう)発(はつ)電(でん)機(き)に切(き)り替(か)えました。

• The power supply was cut off, and the hospital switched to an emergency generator.

災(さい)害(がい)時(じ)に備(そな)えて、非(ひ)常(じょう)用(よう)持(も)ち出(だ)し袋(ぶくろ)を用(よう)意(い)するのは当(とう)然(ぜん)だ。

• It is only natural to prepare an emergency bag in preparation for disasters.

自(し)然(ぜん)災(さい)害(がい)に備(そな)えるには、非(ひ)常(じょう)用(よう)持(も)ち出(だ)し袋(ぶくろ)の準(じゅん)備(び)が重(じゅう)要(よう)です。

• To prepare for natural disasters, preparing an emergency grab bag is important.