からして

からしてkarashite

まれ・専(せん)門(もん)表(ひょう)現(げん)

意(い)味(み)

意(い)味(み)は英(えい)語(ご)で表(ひょう)示(じ)しています（JMdict）。

1
表(ひょう)現(げん)

even; for starters
「おかしいよね。予(よ)定(てい)では今(いま)頃(ごろ)みんなＵＦＯを目(もく)撃(げき)して、一(いち)丸(がん)となって研(けん)究(きゅう)してるはずだったんだけどさ」「目(もく)撃(げき)からしてアリエネー」

"Strange isn't it. By the schedule around now we should have all witnessed an UFO, and united in researching." "From 'witnessed' it's never gunna happen."

単(たん)語(ご)：おかしいよね予(よ)定(てい)では今(いま)頃(ごろ)みなＵＦＯ(ユーフォー)を目(もく)撃(げき)する一(いち)丸(がん)となって研(けん)究(きゅう)はずだんけどさからしてありえない
メアドからしてアメ公(おおやけ)か？

Looking at his email address, would you say he's American?

単(たん)語(ご)：メアドからしてアメ公(こう)
so; therefore

注(ちゅう): 「から」の強(きょう)調(ちょう)形(かたち)
3
judging from; based on
この証(しょう)拠(こ)からして当(とう)然(ぜん)彼(かの)女(じょ)は無(む)実(じつ)だということになる。

It follows from this evidence that she is innocent.

単(たん)語(ご)：この証(しょう)拠(こ)からして当(とう)然(ぜん)彼(かの)女(じょ)は無(む)実(じつ)だと言(い)うことになる
その結(けつ)論(ろん)からして家(いえ)は２つのグループに分(わ)けられるのであった。

From that conclusion the family could be divided into two groups.

単(たん)語(ご)：その結(けつ)論(ろん)からして家(いえ)は二(ふた)つのグループに分(わ)けるである
since; from

防(ぼう)災(さい)の備(そな)えを常(つね)日(ひ)頃(ごろ)からしておくことは重(じゅう)要(よう)です。

英(えい)訳(やく)はまだありません。

単(たん)語(ご)：防(ぼう)災(さい)備(そな)え常(つね)日(ひ)頃(ごろ)からして重(じゅう)要(よう)

例(れい)文(ぶん) 85

彼(かれ)らの顔(かお)つきからして、まあ失(しっ)敗(ぱい)したのでしょう。

From the way they look, I would say that they failed.

単(たん)語(ご)：彼(かれ)ら顔(かお)つきからしてまあ失(しっ)敗(ぱい)するのでしょう

確(かく)認(にん)済(ず)み

この証(しょう)拠(こ)からして当(とう)然(ぜん)彼(かの)女(じょ)は無(む)実(じつ)だということになる。

It follows from this evidence that she is innocent.

単(たん)語(ご)：この証(しょう)拠(こ)からして当(とう)然(ぜん)彼(かの)女(じょ)は無(む)実(じつ)だと言(い)うことになる

その結(けつ)論(ろん)からして家(いえ)は２つのグループに分(わ)けられるのであった。

From that conclusion the family could be divided into two groups.

単(たん)語(ご)：その結(けつ)論(ろん)からして家(いえ)は二(ふた)つのグループに分(わ)けるである

「おかしいよね。予(よ)定(てい)では今(いま)頃(ごろ)みんなＵＦＯを目(もく)撃(げき)して、一(いち)丸(がん)となって研(けん)究(きゅう)してるはずだったんだけどさ」「目(もく)撃(げき)からしてアリエネー」

"Strange isn't it. By the schedule around now we should have all witnessed an UFO, and united in researching." "From 'witnessed' it's never gunna happen."