優(すぐ)れたビジネススキルは、革(かく)新(しん)的(てき)なプロジェクトの推(すい)進(しん)力(りょく)になります。 英(えい)訳(やく)はまだありません。 単(たん)語(ご)：優(すぐ)れたビジネススキル革(かく)新(しん)的(てき)プロジェクト推(すい)進(しん)力(りょく)
新(しん)商(しょう)品(ひん)の開(かい)発(はつ)において、我(わ)が社(しゃ)は業(ぎょう)界(かい)をリードする革(かく)新(しん)的(てき)な技(ぎ)術(じゅつ)を導(どう)入(にゅう)した。 英(えい)訳(やく)はまだありません。 単(たん)語(ご)：新(しん)商(しょう)品(ひん)開(かい)発(はつ)においてわが社(しゃ)業(ぎょう)界(かい)リード革(かく)新(しん)的(てき)技(ぎ)術(じゅつ)導(どう)入(にゅう)
日(に)本(ほん)の技(ぎ)術(じゅつ)は革(かく)新(しん)的(てき)だ。 Japanese technology is innovative. 単(たん)語(ご)：日(に)本(ほん)技(ぎ)術(じゅつ)革(かく)新(しん)的(てき)編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
この会(かい)社(しゃ)は革(かく)新(しん)的(てき)な企(き)業(ぎょう)だ。 This company is an innovative enterprise. 単(たん)語(ご)：会(かい)社(しゃ)革(かく)新(しん)的(てき)企(き)業(ぎょう)編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
この製(せい)品(ひん)は、革(かく)新(しん)的(てき)といえなくもない。 It wouldn't be wrong to call this product innovative. 単(たん)語(ご)：製(せい)品(ひん)革(かく)新(しん)的(てき)編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
この技(ぎ)術(じゅつ)は、従(じゅう)来(らい)の技(ぎ)術(じゅつ)に照(て)らして革(かく)新(しん)的(てき)だ。 This technology is innovative compared to conventional technologies. 単(たん)語(ご)：技(ぎ)術(じゅつ)従(じゅう)来(らい)に照(て)らして革(かく)新(しん)的(てき)編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
この度(たび)の提(てい)案(あん)は、革(かく)新(しん)的(てき)だといえなくもない。 It wouldn't be wrong to say that this proposal is innovative. 単(たん)語(ご)：この度(たび)提(てい)案(あん)革(かく)新(しん)的(てき)編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
研(けん)究(きゅう)成(せい)果(か)をもとに、革(かく)新(しん)的(てき)な製(せい)品(ひん)を生(う)み出(だ)す。 Create innovative products based on research results. 単(たん)語(ご)：研(けん)究(きゅう)成(せい)果(か)革(かく)新(しん)的(てき)製(せい)品(ひん)生(う)み出(だ)す編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
彼(かの)女(じょ)の提(てい)案(あん)は、創(そう)造(ぞう)的(てき)で革(かく)新(しん)的(てき)なものだった。 Her proposal was creative and innovative. 単(たん)語(ご)：彼(かの)女(じょ)提(てい)案(あん)創(そう)造(ぞう)的(てき)革(かく)新(しん)的(てき)だった編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
田(た)中(なか)さんが提(てい)案(あん)したアイデアは、革(かく)新(しん)的(てき)だった。 The idea proposed by Mr. Tanaka was innovative. 単(たん)語(ご)：提(てい)案(あん)アイデア革(かく)新(しん)的(てき)だった編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
この研(けん)究(きゅう)は、方(ほう)法(ほう)論(ろん)からして非(ひ)常(じょう)に革(かく)新(しん)的(てき)です。 This research is highly innovative, even in terms of its methodology. 単(たん)語(ご)：研(けん)究(きゅう)方(ほう)法(ほう)論(ろん)からして非(ひ)常(じょう)に革(かく)新(しん)的(てき)編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
あの会(かい)社(しゃ)は、革(かく)新(しん)的(てき)な製(せい)品(ひん)**で有(ゆう)名(めい)**です。 That company is famous for its innovative products. 単(たん)語(ご)：会(かい)社(しゃ)革(かく)新(しん)的(てき)製(せい)品(ひん)有(ゆう)名(めい)編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
