影(かげ)

意(い)味(み)

意(い)味(み)は英(えい)語(ご)で表(ひょう)示(じ)しています（JMdict）。

1. 1

   名(めい)詞(し)

   shadow; silhouette; figure; shape

   その少(しょう)女(じょ)は自(じ)分(ぶん)の影(かげ)におびえていた。

   • The girl was afraid of her own shadow.

   単(たん)語(ご)：その少(しょう)女(じょ)は自(じ)分(ぶん)の影(かげ)に怯(おび)える

   確(かく)認(にん)済(ず)み

   深(しん)海(かい)で君(きみ)の影(かげ)がゆれる。

   • It is your shadow in the deep sea.

   単(たん)語(ご)：深(しん)海(かい)で君(きみ)影(かげ)が揺(ゆ)れる

2. 2

   reflection; image

   水(みず)たまりに映(うつ)った影(かげ)が見(み)えた。

   • Reflections could be seen in the puddles.

   単(たん)語(ご)：水(みず)たまりに映(うつ)る影(かげ)が見(み)える

   確(かく)認(にん)済(ず)み
3. 3

   ominous sign

   経(けい)済(ざい)の先(さき)行(ゆ)きに暗(くら)い影(かげ)が差(さ)している。

   • A dark shadow hangs over the economic outlook.

   単(たん)語(ご)：経(けい)済(ざい)先(さき)行(ゆ)き暗(くら)い影(かげ)

   確(かく)認(にん)済(ず)み
4. 4

   light (stars, moon)

   月(つき)の影(かげ)が池(いけ)に映(うつ)っていた。

   • The shadow of the moon was reflected in the pond.

   単(たん)語(ご)：月(つき)影(かげ)池(いけ)映(うつ)る

   確(かく)認(にん)済(ず)み
5. 5

   trace; shadow (of one's former self)

   病(びょう)気(き)で彼(かれ)は見(み)る影(かげ)もなくやせた。

   • Illness has left him a mere shadow of his former self.

   単(たん)語(ご)：病(びょう)気(き)彼(かれ)影(かげ)

   確(かく)認(にん)済(ず)み
6. 6

   behind; background; other side

   注(ちゅう): 非(ひ)標(ひょう)準(じゅん)的(てき)。通(つう)常(じょう)は「陰(かげ)」と書(か)く

   参(さん)照(しょう): 陰(ほと)

   あの山(やま)の影(かげ)に隠(かく)れた村(むら)は、静(しず)かで落(お)ち着(つ)いている。

   • The village hidden in the shadow of that mountain is quiet and peaceful.

   単(たん)語(ご)：山(やま)影(かげ)隠(かく)れる村(むら)静(しず)か落(お)ち着(つ)く

   確(かく)認(にん)済(ず)み

   そのネコは茂(しげ)みの影(かげ)に隠(かく)れていた。

   • The cat lay hidden behind the bushes.

   単(たん)語(ご)：その猫(ねこ)は茂(しげ)みの影(かげ)に隠(かく)れる

例(れい)文(ぶん) 63