陰(かげ)

かげkage

よく使(つか)う名(めい)詞(し)

意(い)味(み)

意(い)味(み)は英(えい)語(ご)で表(ひょう)示(じ)しています（JMdict）。

1
名(めい)詞(し)

shade; shadow
あの木(き)の陰(かげ)に腰(こし)をおろしましょう。

Let's sit down in the shade of that tree.

単(たん)語(ご)：あの木(き)の陰(かげ)に腰(こし)を下(お)ろす
確(かく)認(にん)済(ず)み
太(たい)陽(よう)が月(つき)のかげに隠(かく)れた。

The sun was hidden in the moon's shadow.

単(たん)語(ご)：太(たい)陽(よう)が月(つき)の陰(かげ)に隠(かく)れる
2
behind (something); other side; back
カーテンの陰(かげ)に隠(かく)れているのは誰(だれ)？

Who is hiding behind the curtain?
Who's hiding behind the curtain?

単(たん)語(ご)：カーテンの陰(かげ)に隠(かく)れるは誰(だれ)
確(かく)認(にん)済(ず)み
ドアの陰(かげ)から男(おとこ)が現(あらわ)れた。

A man appeared from behind the door.

単(たん)語(ご)：ドアの陰(かげ)から男(おとこ)が現(あらわ)れる
3
the background; behind the scenes; behind someone's back
陰(かげ)で他(た)人(にん)の悪(わる)口(ぐち)を言(い)うべきでない。

You should not speak ill of others behind their backs.

単(たん)語(ご)：陰(かげ)で他(た)人(にん)の悪(わる)口(ぐち)を言(い)うべきである
確(かく)認(にん)済(ず)み
この事(じ)件(けん)の陰(かげ)に誰(だれ)か黒(くろ)幕(まく)がいるに違(ちが)いない。

There must be someone behind this affair.

単(たん)語(ご)：この事(じ)件(けん)の陰(かげ)に誰(だれ)か黒(くろ)幕(まく)がいる違(ちが)いない
確(かく)認(にん)済(ず)み
4
gloom (in someone's expression, nature, etc.); darkness
彼(かの)女(じょ)の顔(かお)に陰(かげ)が差(さ)した。

A gloom came over her face.

単(たん)語(ご)：彼(かの)女(じょ)顔(かお)陰(かげ)
確(かく)認(にん)済(ず)み
彼(かれ)は笑(え)顔(がお)の陰(かげ)に邪(じゃ)悪(あく)な心(こころ)を隠(かく)している。

He cloaks his wickedness under a smiling face.

単(たん)語(ご)：彼(かれ)は笑(え)顔(がお)の陰(かげ)に邪(じゃ)悪(あく)心(こころ)を隠(かく)す