顔(かお)

意(い)味(み)

意(い)味(み)は英(えい)語(ご)で表(ひょう)示(じ)しています（JMdict）。

1. 1

   名(めい)詞(し)

   face; visage; looks; (facial) features

   彼(かの)女(じょ)の顔(かお)のつくりの中(なか)で目(め)が一(いち)番(ばん)いい。

   • Her eyes are her best feature.

   単(たん)語(ご)：彼(かの)女(じょ)顔(かお)の作(つく)り中(なか)で目(め)が一(いち)番(ばん)いい

   凉(りょう)子(こ)さんがちんまりとした顔(かお)をしている。

   • Ryoko has a cute little face.

   単(たん)語(ご)：さんがちんまりとする顔(かお)をする

2. 2

   look; (facial) expression; countenance

   露(ろ)骨(こつ)に嫌(いや)な顔(かお)をして、彼(かれ)を睨(にら)みつけた。

   • I glared at him with a blatant look of disapproval on my face.

   単(たん)語(ご)：露(ろ)骨(こつ)に嫌(いや)な顔(かお)をする彼(かれ)睨(にら)みつける

   確(かく)認(にん)済(ず)み

   けいこは枕(まくら)に顔(かお)をうずめて泣(な)いた。

   • Keiko buried her head in the pillow and cried.

   単(たん)語(ご)：は枕(まくら)に顔(かお)を埋(うず)める泣(な)く

3. 3

   honor (honour); face; dignity

   これでは私(わたし)の顔(かお)が立(た)たない。

   • This will make me lose face.

   単(たん)語(ご)：これで私(わたし)顔(かお)

   確(かく)認(にん)済(ず)み
4. 4

   influence; notoriety; trust; pull; clout

   彼(かれ)はこの町(まち)では顔(かお)が広(ひろ)い。

   • He is well connected in this town.

   単(たん)語(ご)：彼(かれ)町(まち)顔(かお)

   確(かく)認(にん)済(ず)み
5. 5

   representative; (the) face (of something); trademark; example

   彼(かの)女(じょ)はこの会(かい)社(しゃ)の顔(かお)だ。

   • She is the face of this company.

   単(たん)語(ご)：彼(かの)女(じょ)会(かい)社(しゃ)顔(かお)

   確(かく)認(にん)済(ず)み
6. 6

   members; attendees; lineup; participants; everyone involved

   参(さん)照(しょう): 顔(かお)が揃(そろ)う

   今日(きょう)の会(かい)議(ぎ)には、いつもの顔(かお)がそろった。

   • The usual faces gathered for today's meeting.

   単(たん)語(ご)：今日(きょう)会(かい)議(ぎ)いつも顔(かお)

   確(かく)認(にん)済(ず)み
7. 7

   makeup; cosmetics

   朝(あさ)は顔(かお)を作(つく)るのに三(さん)十(じゅっ)分(ぷん)かかる。

   • In the morning it takes me thirty minutes to put on my makeup.

   単(たん)語(ご)：朝(あさ)顔(かお)作(つく)る３０分(さんじゅっぷん)かかる

   確(かく)認(にん)済(ず)み

例(れい)文(ぶん) 728