来(らい)世(せ)

彼(かれ)らは来(らい)世(せ)を信(しん)じている。

• They believe in a life after death.

私(わたし)は来(らい)世(せ)があると思(おも)う。

• I believe in the life beyond.

彼(かれ)らは、来(らい)世(せ)について話(はな)しあった。

• They had a talk about the future life.

仏(ぶっ)教(きょう)では現(げん)世(せい)と来(らい)世(せ)について教(おし)えます。

• Buddhism teaches about this world and the next.

仏(ぶっ)教(きょう)では、現(げん)世(せい)の行(おこな)いが来(らい)世(せ)に影(えい)響(きょう)すると教(おし)えられている。

• In Buddhism, it is taught that one's actions in this life affect the next life.

善(ぜん)行(こう)を積(つ)むことは、現(げん)世(せ)利(り)益(やく)だけでなく、来(らい)世(せ)の幸(こう)福(ふく)にも繋(つな)がると説(と)かれている。

• It is taught that performing good deeds leads not only to worldly benefits but also to happiness in the afterlife.

今(こん)世(よ)の行(おこな)いが悪(わる)ければ、来(らい)世(せ)は『畜(ちく)生(しょう)』として生(う)まれ変(か)わると仏(ぶっ)教(きょう)では説(と)かれています。

• Buddhism teaches that if one's actions in this life are evil, they will be reborn as an 'animal' in the next life.

トムは来(らい)世(せ)を信(しん)じている。

• Tom believes in life after death.

トムは来(らい)世(せ)を信(しん)じていない。

• Tom doesn't believe in life after death.

あの人(ひと)、来(らい)世(せ)を信(しん)じてるのよ。

• He believes in life after death.