文(ぶん)化(か)遺(い)産(さん)は後(こう)世(せい)に伝(つた)えられる。 A cultural heritage is handed down to posterity. 単(たん)語(ご)：文(ぶん)化(か)遺(い)産(さん)は後(こう)世(せい)に伝(つた)える
この文(ぶん)化(か)遺(い)産(さん)は、後(こう)世(せい)に伝(つた)えるに値(あたい)する。 This cultural heritage is worthy of being passed down to future generations. 単(たん)語(ご)：文(ぶん)化(か)遺(い)産(さん)後(こう)世(せい)伝(つた)える値(あたい)する
我(われ)々(われ)は技(ぎ)術(じゅつ)を後(こう)世(せい)に伝(つた)えなければならない。 We must hand down our craft to posterity. 単(たん)語(ご)：我(われ)々(われ)は技(ぎ)術(じゅつ)を後(こう)世(せい)に伝(つた)えるなければならない
彼(かれ)の作(さく)品(ひん)は時(とき)の試(し)練(れん)に耐(た)えて後(こう)世(せい)に残(のこ)るだろう。 His works will stand the test of time. 単(たん)語(ご)：彼(かれ)作(さく)品(ひん)は時(とき)の試(し)練(れん)に耐(た)える後(こう)世(せい)残(のこ)るだろう
