父(ちち)は４９歳(さい)にして他(た)界(かい)した。 My father died at the age of forty-nine. 単(たん)語(ご)：父(ちち)四(し)九(きゅう)歳(さい)にして他(た)界(かい)
祖(そ)父(ふ)は５年(ねん)前(まえ)に他(た)界(かい)した。 My grandfather died five years ago. 単(たん)語(ご)：祖(そ)父(ふ)は年(ねん)前(まえ)に他(た)界(かい)する確(かく)認(にん)済(ず)み
彼(かの)女(じょ)の４人(にん)の姉(し)妹(まい)のうち１人(ひとり)は他(た)界(かい)したが、ほかは健(けん)在(ざい)だ。 One of her four sisters has passed away, but the others are still with us. 単(たん)語(ご)：彼(かの)女(じょ)人(にん)の姉(し)妹(まい)内(うち)一(ひと)人(り)は他(た)界(かい)するが他(ほか)健(けん)在(ざい)だ
祖(そ)父(ふ)は５年(ねん)前(まえ)に他(た)界(かい)した。 My grandfather died five years ago. 単(たん)語(ご)：祖(そ)父(ふ)は年(ねん)前(まえ)に他(た)界(かい)する確(かく)認(にん)済(ず)み
彼(かの)女(じょ)の４人(にん)の姉(し)妹(まい)のうち１人(ひとり)は他(た)界(かい)したが、ほかは健(けん)在(ざい)だ。 One of her four sisters has passed away, but the others are still with us. 単(たん)語(ご)：彼(かの)女(じょ)人(にん)の姉(し)妹(まい)内(うち)一(ひと)人(り)は他(た)界(かい)するが他(ほか)健(けん)在(ざい)だ
父(ちち)は４９歳(さい)にして他(た)界(かい)した。 My father died at the age of forty-nine. 単(たん)語(ご)：父(ちち)四(し)九(きゅう)歳(さい)にして他(た)界(かい)自(じ)動(どう)照(しょう)合(ごう)
トムは３年(ねん)前(まえ)に他(た)界(かい)しました。 Tom passed away three years ago. 単(たん)語(ご)：三(さん)年(ねん)他(た)界(かい)自(じ)動(どう)照(しょう)合(ごう)
祖(そ)母(ぼ)は、86歳(さい)で他(た)界(かい)しました。 My grandmother passed away at the age of 86. 単(たん)語(ご)：祖(そ)母(ぼ)年(とし)他(た)界(かい)自(じ)動(どう)照(しょう)合(ごう)
母(はは)方(かた)の祖(そ)父(ふ)は10年(ねん)前(まえ)に他(た)界(かい)した。 My grandfather on my mother's side passed away ten years ago. 単(たん)語(ご)：母(はは)方(かた)祖(そ)父(ふ)他(た)界(かい)自(じ)動(どう)照(しょう)合(ごう)
そう言(い)った１年(ねん)後(ご)に彼(かの)女(じょ)は闘(とう)病(びょう)生(せい)活(かつ)の末(すえ)他(た)界(かい)。 A year after saying those words, she succumbed to the illness she had been fighting. 単(たん)語(ご)：そういった一(いち)年(ねん)のちに彼(かの)女(じょ)闘(とう)病(びょう)生(せい)活(かつ)他(た)界(かい)自(じ)動(どう)照(しょう)合(ごう)
トムの両(りょう)親(しん)は共(とも)に、トムがとても若(わか)かった頃(ころ)に他(た)界(かい)しました。 Both of Tom's parents passed away when he was quite young. 単(たん)語(ご)：両(りょう)親(しん)ともにとても若(わか)いころ他(た)界(かい)自(じ)動(どう)照(しょう)合(ごう)
