カレンダーの日(ひ)付(づけ)は1964年(ねん)9月(くがつ)23日(にち)でした。 The date on the calendar was September 23, 1964. 単(たん)語(ご):カレンダーの日(ひ)付(づけ)は年(ねん)9月(くがつ)日(にち)です確(かく)認(にん)済(ず)み
1998年(ねん)の需(じゅ)要(よう)予(よ)測(そく)です。 Here is the demand forecast for 1998. 単(たん)語(ご):年(ねん)の需(じゅ)要(よう)予(よ)測(そく)です
彼(かれ)は四(よ)年(ねん)刑(けい)期(き)のところを二(に)年(ねん)で釈(しゃく)放(ほう)された。 He was let out after serving just two years of his four-year prison sentence. 単(たん)語(ご):彼(かれ)は四(し)年(ねん)刑(けい)期(き)のところを二(に)で釈(しゃく)放(ほう)される確(かく)認(にん)済(ず)み
小(しょう)学(がく)5年(ねん)の息子(むすこ)が静(しず)岡(おか)から名(な)古(ご)屋(や)の小(しょう)学(がっ)校(こう)に転(てん)入(にゅう)しました。 My fifth-year junior school son has transferred into a school in Nagoya from Shizuoka.My son who is in the fifth grade has transferred from Shizuoka to an elementary school in Nagoya. 単(たん)語(ご):小(しょう)学(がく)年(ねん)の息子(むすこ)が静(しず)岡(おか)から名(な)古(ご)屋(や)小(しょう)学(がっ)校(こう)に転(てん)入(にゅう)する
彼(かれ)は四(よ)年(ねん)刑(けい)期(き)のところを二(に)年(ねん)で釈(しゃく)放(ほう)された。 He was let out after serving just two years of his four-year prison sentence. 単(たん)語(ご):彼(かれ)は四(し)年(ねん)刑(けい)期(き)のところを二(に)で釈(しゃく)放(ほう)される確(かく)認(にん)済(ず)み
カレンダーの日(ひ)付(づけ)は1964年(ねん)9月(くがつ)23日(にち)でした。 The date on the calendar was September 23, 1964. 単(たん)語(ご):カレンダーの日(ひ)付(づけ)は年(ねん)9月(くがつ)日(にち)です確(かく)認(にん)済(ず)み
彼(かれ)は十(じゅう)年(ねん)前(まえ)に死(し)んだ。 He has been dead for ten years. 単(たん)語(ご):彼(かれ)は十(じゅう)年(ねん)前(まえ)に死(し)ぬ