スペインは昔(むかし)フィリピン諸(しょ)島(とう)統(とう)治(ち)していた。 Spain once governed the Philippine Islands. 単(たん)語(ご)：スペインは昔(むかし)フィリピン諸(しょ)島(とう)統(とう)治(ち)する確(かく)認(にん)済(ず)み
さらにインド洋(よう)のモルジブ諸(しょ)島(とう)の中(なか)には、完(かん)全(ぜん)に水(すい)没(ぼつ)する島(しま)も出(で)ることが予(よ)想(そう)される。 And in the Indian Ocean, some islands of the Maldives will disappear completely beneath the water. 単(たん)語(ご)：さらにの諸(しょ)島(とう)中(なか)には完(かん)全(ぜん)水(すい)没(ぼつ)する島(しま)も出(で)ることが予(よ)想(そう)される
南(みなみ)諸(しょ)島(とう)のコミュニティの中(なか)にはまったくの正(せい)反(はん)対(たい)の血(けつ)縁(えん)関(かん)係(けい)のパターンが観(かん)察(さつ)されるであろう。 A diametrically opposed kinship pattern is to be observed among certain South Sea Island communities. 単(たん)語(ご)：南(みなみ)諸(しょ)島(とう)のコミュニティ中(なか)には全(まった)く正(せい)反(はん)対(たい)血(けつ)縁(えん)関(かん)係(けい)パターンが観(かん)察(さつ)されるである
パプアニューギニア近(ちか)くのカーテレット諸(しょ)島(とう)では、海(かい)水(すい)が家(いえ)のまわりにうち寄(よ)せているので、すでに家(いえ)を離(はな)れなければならなくなった人(ひと)たちがいる。 In the Carteret Islands, near Papua New Guinea, some people have already had to leave their homes because the seawater is washing around their houses. 単(たん)語(ご)：パプアニューギニア近(ちか)くの諸(しょ)島(とう)では海(かい)水(すい)が家(いえ)回(まわ)りに打(う)ち寄(よ)せるのですでにを離(はな)れるなければならないなる人(ひと)たちいる
トムの会(かい)社(しゃ)はケイマン諸(しょ)島(とう)法(ほう)人(じん)です。 Tom's company is incorporated in the Cayman Islands. 単(たん)語(ご)：会(かい)社(しゃ)諸(しょ)島(とう)法(ほう)人(じん)自(じ)動(どう)照(しょう)合(ごう)
世(せ)界(かい)一(いち)大(おお)きな望(ぼう)遠(えん)鏡(きょう)はカナリア諸(しょ)島(とう)にある。 The world's largest telescope is in the Canary Islands. 単(たん)語(ご)：世(せ)界(かい)一(いち)大(おお)きな望(ぼう)遠(えん)鏡(きょう)自(じ)動(どう)照(しょう)合(ごう)
トムの会(かい)社(しゃ)はケイマン諸(しょ)島(とう)で設(せつ)立(りつ)されました。 Tom's company is incorporated in the Cayman Islands. 単(たん)語(ご)：会(かい)社(しゃ)諸(しょ)島(とう)設(せつ)立(りつ)される自(じ)動(どう)照(しょう)合(ごう)
