回(まわ)り

まわりmawari

よく使(つか)う名(めい)詞(し)

意(い)味(み)

意(い)味(み)は英(えい)語(ご)で表(ひょう)示(じ)しています（JMdict）。

1
名(めい)詞(し)

rotation

参(さん)照(しょう): 周(まわ)り
その町(まち)のまわりには高(たか)い城(じょう)壁(へき)がある。

There are high walls about the town.

単(たん)語(ご)：その町(まち)の回(まわ)りには高(たか)い城(じょう)壁(へき)がある
確(かく)認(にん)済(ず)み
彼(かれ)は湖(みずうみ)の回(まわ)りをぶらついた。

He wandered around the lake.

単(たん)語(ご)：彼(かれ)は湖(みずうみ)の回(まわ)りをぶらつく
2
making the rounds
君(きみ)のまわりを見(み)なさい。

Look about you.

単(たん)語(ご)：君(きみ)回(まわ)りを見(み)るなさい
彼(かれ)はまわりの人(ひと)に親(しん)切(せつ)だ。

He is kind to those around him.

単(たん)語(ご)：彼(かれ)は回(まわ)りの人(ひと)に親(しん)切(せつ)だ
3
spreading
火(ひ)の回(まわ)りが早(はや)い。

The fire is spreading fast.

単(たん)語(ご)：火(ひ)回(まわ)り早(はや)い
確(かく)認(にん)済(ず)み
その間(かん)ずっと、じいさんの言(い)ったことが、メロンの周(まわ)りを飛(と)び回(まわ)る蠅(はえ)の羽(は)音(おと)のように、頭(あたま)の中(なか)でぶんぶんと鳴(な)っていました。

All that time the things granddad had said, like the sound of flies flying round a melon, buzzed in my head.

単(たん)語(ご)：その間(あいだ)ずっとじいさんの言(い)うことがメロン回(まわ)りを飛(と)び回(まわ)るはえ羽(は)音(おと)のように頭(あたま)中(なか)でぶんぶん鳴(な)る
4
effect; efficacy
酒(さけ)の回(まわ)りが早(はや)い。

The alcohol takes effect quickly.

単(たん)語(ご)：酒(さけ)回(まわ)り早(はや)い
確(かく)認(にん)済(ず)み
5
接(せつ)尾(び)名(めい)詞(し)名(めい)詞(し)

by way of; via
大(おお)阪(さか)回(まわ)りで東(とう)京(きょう)へ帰(かえ)る。

Return to Tokyo by way of Osaka.

単(たん)語(ご)：大(おお)阪(さか)回(まわ)り東(とう)京(きょう)帰(かえ)る
確(かく)認(にん)済(ず)み
6
接(せつ)尾(び)辞(じ)助(じょ)数(すう)詞(し)

round; turn
公(こう)園(えん)を一(ひと)回(まわ)りする。

Take a turn around the park.

単(たん)語(ご)：公(こう)園(えん)回(まわ)り
確(かく)認(にん)済(ず)み
7
size
一(ひと)回(まわ)り大(おお)きいサイズの服(ふく)。

Clothes one size bigger.

単(たん)語(ご)：回(まわ)り大(おお)きいサイズ服(ふく)
確(かく)認(にん)済(ず)み
肛(こう)門(もん)のまわりに湿(しっ)疹(しん)があります。

I have a rash around my anus.

単(たん)語(ご)：肛(こう)門(もん)の回(まわ)りに湿(しっ)疹(しん)がある
8
12-year period; 12-year age difference
彼(かれ)とは年(とし)が一(ひと)回(まわ)り違(ちが)う。

There's a twelve-year age difference between him and me.

単(たん)語(ご)：彼(かれ)年(とし)回(まわ)り違(ちが)う
確(かく)認(にん)済(ず)み