渋(じゅう)滞(たい)

渋(じゅう)滞(たい)で遅(おく)れました。

• I was delayed by a traffic jam.

渋(じゅう)滞(たい)にひっかかったんだ。

• I was caught in traffic.

高(こう)速(そく)道(どう)路(ろ)が渋(じゅう)滞(たい)している。

• The motorway is snarled up.
• There is a traffic jam on the highway.

通(とお)りは車(くるま)で交(こう)通(つう)が渋(じゅう)滞(たい)している。

• The street is clogged with traffic.

渋(じゅう)滞(たい)がひどくなければ大(だい)丈(じょう)夫(ぶ)です。

• We should make it if the traffic isn't too heavy.

高(こう)速(そく)道(どう)路(ろ)は何(なん)千(ぜん)もの車(くるま)で渋(じゅう)滞(たい)した。

• The expressway was congested with thousands of cars.

そんな渋(じゅう)滞(たい)は予(よ)想(そう)していなかった。

• I hadn't bargained on such a heavy traffic jam.

渋(じゅう)滞(たい)のため私(わたし)達(たち)は飛(ひ)行(こう)機(き)に乗(の)り遅(おく)れた。

• We missed our plane because of the traffic jam.

渋(じゅう)滞(たい)に巻(ま)き込(こ)まれなければ、間(ま)に合(あ)うと思(おも)いますよ。

• I think you'll make it if we don't get stuck in a traffic jam.
• I think we'll get there in time if we don't get caught in a traffic jam.

私(わたし)達(たち)は渋(じゅう)滞(たい)を避(さ)けるために夜(よ)明(あ)けとともに起(き)床(しょう)した。

• We got up at dawn to avoid a traffic jam.